人仰公才世吏师,更甘归老旧林池。
门阑清似当官处,心力强於少壮时。
物理自冥非寄酒,兵谋犹在却因棋。
濠边风月如招隐,愿拂尘裾从所之。
蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇祐四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉祐五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗干道中,赐謚忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以爲洪迈误收,今仍保留原状。
这首诗词是宋代蔡襄所作的《寄题张景山大卿园池》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
人仰公才世吏师,
更甘归老旧林池。
门阑清似当官处,
心力强於少壮时。
物理自冥非寄酒,
兵谋犹在却因棋。
濠边风月如招隐,
愿拂尘裾从所之。
诗意:
诗人蔡襄以一种崇敬和赞美之情,寄托了对张景山大卿园池的题词。蔡襄称赞张景山是一位备受人们仰慕的才华出众的官员和教育家,他宁愿回归到宁静而古老的林池之中,也不愿意再从政。即使在退隐之后,他的门庭依然清净如同当官时的氛围,他的心智力量超过了年轻时的壮年。蔡襄认为,物质享受并不能带来真正的满足,而是在于追求精神上的寄托。尽管他已经不从事政治和军事谋划,但他依然保留着这种智慧和谋略,只是转而用于围棋之中。他所居住的地方靠近濠边,那里的风景和月光都像是在招呼他隐藏起来。蔡襄希望自己能够拂去尘埃,效法张景山,也能够追随他的脚步,过上宁静自在的生活。
赏析:
这首诗词通过对张景山的赞美,展示了作者对退隐生活和精神追求的向往。作者以对张景山的景仰之情,表达了对清静宁和、追求内心寄托的向往。诗中运用了对比手法,对照了官场和退隐之后的生活,强调了人在内心追求上的变化和重要性。蔡襄以自己的言辞,将自己的向往融入到了诗词之中,希望能够效法张景山的榜样,过上宁静自在的生活。整首诗词意境清新,用词简练,表达了作者对退隐生活和精神境界的追求,具有很高的艺术价值。
野人无历日,鸟啼知四时:二月闻子规,春耕不可迟;三月闻黄鹂,幼妇闵蚕饥;四月鸣布谷,家家蚕上簇;五月鸣鸦舅,苗稚忧草茂。人言农家苦,望晴复望雨;乐处谁得知?生不识官府。葛衫麦饭有即休,湖桥小市酒如油。夜夜扶归常烂醉,不怕行逢灞陵尉。
断烟落日护林丘,三数人家屋打头。见说春来寒更甚,补窗塞户胜防秋。
襟分楚泽三千里,曲奏湘妃五十弦。
莽莽出北门,迢迢伍牙山。伍牙何崔嵬,群岭惮孤峦。望之蔚然秀,岂无草与菅。中有百尺松,可憩不可攀。六月久不雨,祝融奋其官。行人渴欲死,班荆此盘旋。往来得所託,感慨为长叹。况尔山上苗,久荫无弃捐。
兵卫森画戟,*盖映朱幡。平分一郡风月,家世旧衣冠。数日春风着物,一夜秋霜满野,六月宛陵寒。只有双溪水,照见寸心丹。公好似,片云起,敬亭山。悠悠漾漾,等闲飞去又飞还。笑问无心出岫,何似从龙天上,为雨遍人寰。输与敬亭老,趺坐静中看。
乞与安仁凉鬓霜。不须红线小机窗。剪刀疏下蜀罗长。纤手捻残针缕细,金钗翻过齿痕香。同心小绾寄思量。