相思不可见，梦里却逢君。
两地共明月，一方空碧云。
江秋鸿背侣，山夜鹤离群。
记得湖边寺，诗题醉后分。
《寄吴有本》是明代诗人张羽的一首诗词。诗中描绘了相思之情和离别之苦，以及对吴有本的思念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
思念是无法见面的，却在梦中与你相逢。
我们身处两地，却共同仰望同一轮明月，只有一方是空无一物的碧云。
江秋时节，鸿雁背离了它们的伴侣，山夜里孤独的鹤也离开了它们的群体。
我依然记得我们曾一起去过的湖边寺庙，当时你在醉后给我题了一首诗。
诗意和赏析：
《寄吴有本》描绘了诗人对吴有本的思念之情。诗中通过对相思和离别的描绘，表达了诗人在两地相隔的情况下，对吴有本的思念之深和无奈之情。诗人在梦中与吴有本相逢，虽然不能真实地见面，但梦境中的相遇使得思念得到一种宣泄和满足。
诗中出现的明月象征着诗人和吴有本之间的纽带和共同的心愿，即使身处远离，仰望同一轮明月也能感到彼此的存在。而碧云则象征着彼此之间的距离和隔阂，两地之间的空虚和寂寞。
诗中还描绘了江秋时节的景象，鸿雁背离伴侣和夜间独自离群的鹤，象征着离别和孤独。这些景象与诗人的心情相呼应，凸显了离别之苦和思念之情。
最后，诗人回忆起两人曾一同去过的湖边寺庙，以及吴有本在醉后给他题的一首诗。这种回忆使诗人更加思念吴有本，同时也表达了对过去美好时光的留恋和珍惜。
整首诗以深挚的情感和细腻的描写展示了诗人对吴有本的思念之情，同时通过景物的描绘和回忆的唤起，使情感更加丰富和立体。这首诗词在离别的主题下，以细腻的笔触表达了对思念之情的强烈渴望，给人以深深的感动和共鸣。
朝来驻马香街里，风度遥闻语笑声。无事闭门教日晚，山桃落尽不胜情。
万籁沉沉清夜阑，楼前独自倚栏干。金鸡叫罢松风动，三十六天秋月寒。
当代儒林老，谁知蕴学精。典章推练达，经术号通明。簪橐何时去，堂坊一旦成。汉庭伤贾傅，仕不至公卿。
未了烟霞痼，来从大涤游。一区藏世界，九锁閟林丘。寒翠霏霏起，春波慢慢流。人间空岱岳，海上谩瀛洲。隐迹悲猿鹤，祥光射斗牛。有人相领略，何地不夷犹。好景行行得，遗踪细细搜。山根云欲滃，石罅凤仍留。琴瑟听泉奏，珠玑看瀑流。山灵应有识，鄙句含包羞。逸兴那能已，奇观
结发事疆场，全生到海乡。连云防铁岭，同日破渔阳。牧马胡天晚，移军碛路长。枕戈眠古戍，吹角立繁霜。归老勋仍在，酬恩虏未忘。独行过邑里，多病对农桑。雄剑依尘橐，兵符寄药囊。空馀麾下将，犹逐羽林郎。
道高轩昊名犹晦，礼绝嵩衡位始尊。