倏忽三载别，故园春又残。
因风数问信，见月每凭阑。
野服从相笑，尘冠未许弹。
惟余千里梦，夜夜绕长安。
中文译文：
给虞衡王的一封信
倏忽三年别离，故园的春天又凋谢。因为风传来几次问候，每次看到月亮都凭着栏杆。在野外，穿着袍服相互嘲笑，头上的尘冠还未允许撩动。我只有千里之外的梦，夜夜围绕在长安城。
诗意和赏析：
这首诗描绘了明代诗人刘师邵写给虞衡王的信。诗人在信中表达了自己三年来与虞衡王的别离之苦，以及对故园的思念和对长安城的眷恋。
诗的开篇，以“倏忽三载别，故园春又残”揭示了离别三年的时间段，但回到故园时却发现春天已经凋谢，隐含了岁月的流转和人事的变迁。接下来的两句“因风数问信，见月每凭阑”，表达了诗人对虞衡王的思念之情，诗人每每看到月亮时都会凭着栏杆，期待着虞衡王的消息。
接下来的两句“野服从相笑，尘冠未许弹”，以幽默的口吻描述了诗人在野外与他人相遇，虽然穿着朴素的服装，却彼此相互取笑。诗人头上的尘冠由于人事的变迁，不能随意摆弄。
最后两句“惟余千里梦，夜夜绕长安”，表达了诗人的思乡之情。虽然身处千里之外，但诗人夜夜梦回长安城，并在梦中围绕其中，再次展现了对长安的眷恋之情。
整首诗描绘了一个诗人远离故园，思念远方友人的心情，同时也表达了对故园和长安城的浓郁情感，展现了离情和乡思的主题。
一径直岩隈，亭轩四面开。涛头转山急，雨脚满江来。怪石生云气，修篁待风材。他年白莲社，应许继宗雷。
溪山之兴无时尽，兴尽名亭意可知。出岫孤云含细雨，投林宿鸟爱深枝。风流已是千年事，公案今成七字诗。短棹悠然随所适，人生出处要如斯。
竹刺藤梢未易攀，一杯红酒酹荒菅。携儿不敢高声哭，僧录新来住此山。
亦知数出妨将息，不可端居守寂寥。病即药窗眠尽日，兴来酒席坐通宵。贤人易狎须勤饮，姹女难禁莫慢烧。张道士输白道士，一杯沆瀣便逍遥。
行子家何处，征帆楚岸开。沧江还几曲，白鸟忽双来。别酒寒冲醒，轻舟浪打回。孤怀正牢落，更听暮猿哀。
街头如书火山红，酒面生鳞锦障风。佳客醉醒克色裹，新妆歌舞月明中。