水陆都无数舍程,鱼符龟印苦相萦。
梦魂长绕龙门坂,姓字终悬月旦凭。
鲍室清琴应独抚,融樽渌醑共谁倾。
春深诗石苔衣驳,雨过书斋草带生。
鸿实枕中初得术,丹臺籍上已题名。
清谈宛有南朝体,嘉遯全忘北阙情。
金马深严堪避世,沧浪清浅未沾缨。
诸儒正议明堂事,轧轧蒲轮即奉迎。
杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通鑑长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,復爲翰林学士,十二月卒,年四十七。謚文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文鑑》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。
《寄章徵君》是宋代诗人杨亿创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
水陆都无数舍程,
鱼符龟印苦相萦。
梦魂长绕龙门坂,
姓字终悬月旦凭。
鲍室清琴应独抚,
融樽渌醑共谁倾。
春深诗石苔衣驳,
雨过书斋草带生。
鸿实枕中初得术,
丹臺籍上已题名。
清谈宛有南朝体,
嘉遯全忘北阙情。
金马深严堪避世,
沧浪清浅未沾缨。
诸儒正议明堂事,
轧轧蒲轮即奉迎。
中文译文:
水陆都无数舍程,
鱼符龟印苦相萦。
梦魂长绕龙门坂,
姓字终悬月旦凭。
鲍室清琴应独抚,
融樽渌醑共谁倾。
春深诗石苔衣驳,
雨过书斋草带生。
鸿实枕中初得术,
丹臺籍上已题名。
清谈宛有南朝体,
嘉遯全忘北阙情。
金马深严堪避世,
沧浪清浅未沾缨。
诸儒正议明堂事,
轧轧蒲轮即奉迎。
诗意和赏析:
这首诗以寄托情意的方式,向诗人的友人章徵君表达了自己的思念之情。诗人通过描绘自己的境遇和心境,展示了对友人的深情厚意。
诗的开篇写到作者身处的地方,无论是水路还是陆路,都无法计算数得清舍程,表达了作者的远离之感。接着写到鱼符和龟印,这是古代官员的徽章和印章,暗示了作者身份的尴尬和困扰。
诗的下一段,诗人描述了自己的梦魂长久环绕在龙门坂,意味着他思念之情的长久挂念。姓字终悬月旦凭,表示作者的身份和名字一直未能得到应有的承认和尊重。
接下来,诗人写到鲍室清琴,表达了他寂寞无依的心境,只能独自抚琴。融樽渌醑共谁倾,表达了作者渴望与人共享欢乐时光,但却无人可倾诉。
诗的第三段,描绘了春深时诗石上的苔衣驳,雨过后书斋中的草带生,以自然景物的变化来反映作者内心的动荡和思绪的纷乱。
接下来的两句,鸿实枕中初得术,丹臺籍上已题名,表达了作者在学问上的进步和成就,但却无法被广泛认可和赞誉。
最后两句,清谈宛有南朝体,嘉遯全忘北阙情,表达了诗人对南朝文化和南朝清谈风格的喜爱,而对北方官场的冷漠和远离之情。
整首诗以对友人的思念和自身处境的表达为主题,通过描绘自然景物和个人情感,展现了诗人内心的孤独、迷茫和渴望。诗中运用了对比和意象的手法,使得诗情更加深沉而含蓄。这首诗词展现了宋代士人的情感体验和对理想境遇的向往,同时也反映了时代背景下的个人困境和社会冷漠。
紫禁风光早,深仁夺化工。试看澄碧殿,池冻已全融。
生来葬鱼腹,死后触龙鳞。
念子经年别,书尝寄驿筒。每思谈笑隔,或假梦魂通。师范新芹泮,骚情转蕙风。拿舟访秦洞,桃雨一川红。
我从外朝来,嶮峭相连接。巉绝不可上,孰与西八叠。车匪毛羽去,我岂猿猱捷。一步九顿仆,陟起正岌页。飞萝攀恐断,狠石高更蹑。时方积雨后,没骭泥涉涉。客居惯泽国,未到意先慑。呀如敌场赴,隶卒不敢怯。及此问次舍,犹觉口嚅嗫。剪烛未渠寝,尚恐梦惊魇。
有兴来登最上山,真风长在可跻攀。世间浊质能相信,云外清游岂肯闲。怪石欲飞明落落,惊湍直下响潺潺。寻常众目应难见,云拥真人暗往还。
短长亭子短长桥,桥外垂杨一万条。那回临别两魂销,恨迢迢,双桨春风打暮潮。