为个朝章束此身，眼看东路去无因。
历阳旧客今应少，转忆邻家二老人。
张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁祕书郎。韩愈荐为国子博士，歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍为诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编为五卷。
《寄朱、阚二山人》是唐代张籍创作的一首诗词。这首诗写了张籍离开故乡南阳的心情，寄托了对故乡乡亲的思念之情。
诗词的中文译文：
给朱、阚两位山人寄诗
为缘个人历尽辛苦，费尽眼力找不到东行的依据。我曾经在历阳有几个老朋友，现在他们大概已经不多见了。我想起了隔壁住着的两位老人。
诗词的诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人张籍离开家乡南阳出使的心情。他为自己动荡不安的人生感到迷茫和不安，觉得找不到前进的方向。他曾在历阳结交了几个朋友，如今却不知他们是否还在，对此感到遗憾。然后，他又转忆起住在隔壁的两位老人，想必他们已是白发苍苍。整首诗抒发了离别乡亲的思念之情。
这首诗词描绘了诗人离开家乡的情景和情感体验，通过对过去的人和事的回忆，表达了离别时的无奈和思念之情。同时，诗人对于未来的迷茫和懊恼也透露出一种对未知命运的恐惧和不安。整首诗通过细腻的描写和真挚的情感表达，抒发了诗人的心境和情感，使读者也沉浸其中。
剪髻宾筵盛，齐眉妇礼闲。谓宜俱白发，忽去作青山。大梦惊蝴蠂，何时识佩环。哀歌行欲绝，丹旐雨斑斑。
诏锡彤弓出禁城，良家六郡总从行。将军旧佩平蛮印，校尉新开横海营。
曩既负幽讨，今敢萌遐心。扶桑下阳驭，砮磬浮空林。琼台渺詄荡，蕊佩栖高深。屡见仙骥舞，遥聆玄女吟。如遂睹开辟，那复忧崎嵚。抱关职贵重，启闭非所任。灵飚制虬户，同此琅琅音。愿并翠绡水，写之朱丝琴。
终年栽接待新春，一日随风委路麈。愁杀主翁渠不管，争如只作看花人。
数片荷衣不蔽身，青山白鸟岂知贫。如今非是秦时世，更隐桃花亦笑人。
家国各万里，同吟六七年。可堪随北雁，迢递向南天。水共行人远，山将落日连。春淮有双鲤，莫忘尺书传。