玉貌终年侍禁闱，每逢时节赐金绯。
君王不爱纤腰舞，裁作雷坛拜斗衣。
《嘉靖宫词八首》是明代李蓘创作的一首诗词，描写了宫中女官守朝为君的景象。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
玉貌终年侍禁闱，
每逢时节赐金绯。
君王不爱纤腰舞，
裁作雷坛拜斗衣。
诗意：
这首诗词描述了明代嘉靖时期宫中女官侍奉君王的生活。她们以玉质般的容貌，整年守候在禁闺之中。每逢节日或者特殊时刻，君王会赐予她们金色的绯衣作为礼物。然而，君王并不喜爱她们修长的腰身翩翩起舞，反而让她们裁制雷坛和拜斗的衣袍。
赏析：
这首诗词以简洁的语言揭示了明代宫廷中女官的境况。首句"玉貌终年侍禁闱"表达了女官们容貌美丽如玉，并且整年守在禁闺之中侍奉君王。"每逢时节赐金绯"表明君王会在特殊的时刻或者节日赏赐她们金色的绯衣，以示嘉奖和尊重。
然而，接下来的两句诗意转折，"君王不爱纤腰舞，裁作雷坛拜斗衣"，表达了君王对于女官们的期望和要求，并不是让她们展现舞姿的优雅，而是让她们亲手裁制雷坛和拜斗的衣袍，用以祭拜或者参与宗教仪式。这种转折的描写，凸显了女官们的身份和角色，她们被赋予的职责和责任不仅仅是美丽和娱乐，而是更多地体现在宗教和仪式的层面上。
整首诗词通过简练的语言，巧妙地揭示了明代宫廷中女官的特殊地位和角色。她们的美丽和聪明并不仅仅是为了君王的陪伴，更多地是为了承担宗教和仪式的职责。这种描写方式既突出了她们的美丽，又展示了她们背后的深层含义，给人以思考和想象的空间。
青青高槐叶，采掇付中厨。新面来近市，汁滓宛相俱。入鼎资过熟，加餐愁欲无。碧鲜俱照箸，香饭兼苞芦。经齿冷于雪，劝人投此珠。愿随金騕褭，走置锦屠苏。路远思恐泥，兴深终不渝。献芹则小小，荐藻明区区。万里露寒殿，开冰清玉壶。君王纳凉晚，此味亦时须。
从军无住计，近腊塞门行。风劈面疑裂，冻粘髭有声。太阳过午暗，暮雪照人明。马上闻吹角，依依认汉城。
疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。兽炉沉水烟，翠沼残花片。一行写入相思传。
漫披陈蠹学经纶，捧檄生平祗为亲。闻道不先从事早，课功无状取官频。岂堪置足青冥上，终欲回身寂寞滨。俯仰谬恩方自歉，惭君将比洛阳人。
出郭四十里，孟冬天尚和。风生帆力健，木落月明多。小市人声散，长桥炬火过。吾生几来往，抚枕独悲歌。
少日牛衣尝熟眠，老来驼褐不护寒。欲呵龟手拈秃笔，怯看冰柱县疏檐。东风不解着梅柳，翻作六出欺春妍。春回腊尽亦可好，但为浮生添一年。负郭有人如石笋，雪里哦诗自烹茗。胸中盎盎有天和，户外萧萧尚冰冷。日炊脱粟不自怜，却念野庐无爨烟。此忧未知可解否，准拟为君浮酒船。