玉貌终年侍禁闱,每逢时节赐金绯。
君王不爱纤腰舞,裁作雷坛拜斗衣。
《嘉靖宫词八首》是明代李蓘创作的一首诗词,描写了宫中女官守朝为君的景象。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
玉貌终年侍禁闱,
每逢时节赐金绯。
君王不爱纤腰舞,
裁作雷坛拜斗衣。
诗意:
这首诗词描述了明代嘉靖时期宫中女官侍奉君王的生活。她们以玉质般的容貌,整年守候在禁闺之中。每逢节日或者特殊时刻,君王会赐予她们金色的绯衣作为礼物。然而,君王并不喜爱她们修长的腰身翩翩起舞,反而让她们裁制雷坛和拜斗的衣袍。
赏析:
这首诗词以简洁的语言揭示了明代宫廷中女官的境况。首句"玉貌终年侍禁闱"表达了女官们容貌美丽如玉,并且整年守在禁闺之中侍奉君王。"每逢时节赐金绯"表明君王会在特殊的时刻或者节日赏赐她们金色的绯衣,以示嘉奖和尊重。
然而,接下来的两句诗意转折,"君王不爱纤腰舞,裁作雷坛拜斗衣",表达了君王对于女官们的期望和要求,并不是让她们展现舞姿的优雅,而是让她们亲手裁制雷坛和拜斗的衣袍,用以祭拜或者参与宗教仪式。这种转折的描写,凸显了女官们的身份和角色,她们被赋予的职责和责任不仅仅是美丽和娱乐,而是更多地体现在宗教和仪式的层面上。
整首诗词通过简练的语言,巧妙地揭示了明代宫廷中女官的特殊地位和角色。她们的美丽和聪明并不仅仅是为了君王的陪伴,更多地是为了承担宗教和仪式的职责。这种描写方式既突出了她们的美丽,又展示了她们背后的深层含义,给人以思考和想象的空间。
文聚星辰衣彩霞,问谁兄弟是刘家。雁行云掺参差翼,琼树风开次第花。天假声名悬日月,国凭骚雅变浮华。曾穷晋汉儒林传,龙虎虽多未足夸。
拔毫已付管城子,烂胃曾封关内侯。死后不知身外物,也随樽俎伴风流。
寻僧已寂寞,林下锁山房。松竹虽无语,牵衣借晚凉。
欲知亲切处,必定无本据。忽然言不会,勘破面壁觑。
艰难时世。万事休夸会。官宦误人多,道是也、终须不是。功名事业,已是负初心,人老也,发白也,随分谋生计。如今晓得,更莫争闲气。高下与人和,且觅个、置锥之地。江村僻处,作个老渔樵一壶酒,一声歌,一觉醺醺睡。
衰疾犹能饭一箪,蓴丝菰首亦加餐。旧叨刻印俄销印,老媿弹冠亟挂冠。自怪嵇康如许嬾,人怜范叔不胜寒。得钱剩买青芒屦,采药名山兴未阑。