微官何事劳趋走，服药闲眠养不才。
花里棋盘憎鸟污，枕边书卷讶风开。
故人问讯缘同病，芳月相思阻一杯。
应笑王戎成俗物，遥持麈尾独徘徊。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
假中枉卢二十二书亦称卧疾兼讶李二久不访问…戏李二
微官何事劳趋走，
服药闲眠养不才。
花里棋盘憎鸟污，
枕边书卷讶风开。
故人问讯缘同病，
芳月相思阻一杯。
应笑王戎成俗物，
遥持麈尾独徘徊。
中文译文：
微不足道的官员为何忙忙碌碌，
服药却闲暇地躺着养病。
花丛中的棋盘鄙视被鸟污染，
枕边的书卷受风吹而开。
故友打听我消息，因同病情而担忧，
思念之情被美丽的月光阻挡。
应该嘲笑那些享受功名的人，
我远远持着麈尾独自徘徊。
诗意和赏析：
这首诗写的是唐代诗人韦应物的一段忧伤的心情。诗人身居微官之位，虽然没有什么大的权势，却还是不断地忙碌着。诗人服药养病，却只能闲暇地躺在床上，感到自己才能有限。诗中描绘了花丛中的棋盘因被鸟污染而憎恶，以及枕边的书卷被风吹开的情景，表现出诗人内心的忧郁和无奈。
诗中还涉及到了故友和身份地位的对比。故友问候诗人的消息，因为两人都同病相怜，但诗人抱着思念之情却受到了美丽的月光的阻拦，无法与故友心意相通。最后，诗人表示应该嘲笑那些追逐功名的人，他自己则远离尘嚣，持着麈尾孤独地徘徊。
整首诗抒发了诗人对于官场繁琐和身份地位的不以为意，以及对故友思念的忧伤和对浮世的嘲笑。通过对细微之事的描写，表达了诗人内心的情感和对于人世的思考。
相公樽俎纳豪英，使者封章荐姓名。落日送愁离幕府，翔云随眼入边城。万蹄宛马休南牧，一啸燕姬慰北征。敌颈愤来还请系，雒阳前后有书生。
形似之美。久欲记之而因循。比与诸公和长短句，故及之以诉衷情。盖里中推星球红、鹤顶红，皆佳品。海舶便风，数日可到儿时初未识方红。学语问西东。对客呼为红蕊，此兴已偏浓。嗟白首，抗尘容。费牢笼。星球何在，鹤顶长丹，谁寄南风。
沐猴自戏马自惊，圉人未解猴马情。猴其天资马何罪，意欲防患犹伤生。异类相宜亦相失，同类相伤非所及。志行万里困一误，吐豆齕荄甘伏枥。
指极分南北，观澜混浊清。荡胸金饼上，觌面玉绳横。洲渚千沤发，风云一噫生。神山端可往，九万作宽程。
西南归路远萧条，倚槛魂飞不可招。野阔牛羊同雁鹜，天长草树接云霄。昏昏水气浮山麓，泛泛春风弄麦苗。谁使爱官轻去国，此身无计老渔樵。
宝贝山前去，琼瑶世界行。蜡鞋穿瑟瑟，竹杖独铿铿。冻色迫毛窍，寒光射眼睛。酒亭何处认，速欲一壶倾。