得汝抄书心自喜，古来清白绍家难。
谁知向老秋灯下，一见亲踪不忍看。
蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇祐四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉祐五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗干道中，赐謚忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。
《见匀亲抄书泣悼卷末》是宋代蔡襄所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
得汝抄书心自喜，
古来清白绍家难。
谁知向老秋灯下，
一见亲踪不忍看。
诗意：
这首诗词表达了作者蔡襄对一位叫匀亲的人的感慨和哀悼之情。匀亲抄写书籍，蔡襄看到他的抄写心血，感到非常欣慰。然而，作者意识到在古往今来，能够保持清白的人并不多见。然后，当作者在一个老去的秋夜，坐在灯下，看到匀亲的抄写痕迹时，他感到非常难过，不忍心再看下去。
赏析：
这首诗词以简洁的语言展现出作者对匀亲的敬佩和思念之情。作者通过赞美匀亲抄书的心血，表达了对清白品德的珍视和对传统价值的思考。古代尤其注重清白之道，而在作者看来，保持清白并不容易，因此他对匀亲的清白品德表示赞叹和惋惜。
诗中的“老秋灯下”形象生动地描绘了一个寂静的场景，进一步突出了作者内心的忧伤和沉思。当作者看到匀亲的抄写痕迹时，他不忍心继续看下去，这表达了他对匀亲的怀念和对逝去时光的感慨。
整首诗词情感真挚，意境深远。通过对匀亲的赞颂和哀悼，作者传达了对清白品德的推崇和对人生无常的思考。这首诗词通过简短的篇幅，表达了作者的情感，给人以深思和感慨。
新治甬上居，闲逸安暮齿。
白云峰下两枪新，腻绿长鲜谷雨春。静试恰如湖上雪，对尝兼忆剡中人。瓶悬金粉师应有，筯点琼花我自珍。清话几时搔首后，愿和松色劝三巡。
喈喈秋老曙河斜，嫩曲轻尘浸露华。黄叶误求空谷友，丹枫虚拟上杨花。蒹葭漠漠逢归燕，杨柳萧萧伴暮鸦。珠箔玉楼弦管日，金衣谁料尚天幽。
郎官休浣怜迟日，野老欢娱为有年。几处折花惊蝶梦，数家留叶待蚕眠。藤垂宛地萦珠履，泉迸侵阶浸绿钱。直到闭关朝谒去，莺声不散柳含烟。
雪发随梳落，霜毛绕鬓垂。加添老气味，改变旧容仪。不肯长如漆，无过总作丝。最憎明镜里，黑白半头时。
与君共饱桑门饭，愧我曾非莲社人。若问生公讲堂事，青山门外自横陈。