红欹醉袖殢阑干。
夜将阑。
去难拚。
烧蜜调蜂,重照锦团栾。
春到洞房深处暖,方知道,月宫寒。
枝枝红泪不曾干。
背人弹。
语羞檀。
欲睡心情,一似梦惊残。
正自朦胧花下好,银烛里,几人看。
刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。
《江城子(海棠花下烧烛词)》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
红欹醉袖殢阑干。
夜将阑。去难拚。
烧蜜调蜂,重照锦团栾。
春到洞房深处暖,方知道,月宫寒。
枝枝红泪不曾干。
背人弹。语羞檀。
欲睡心情,一似梦惊残。
正自朦胧花下好,银烛里,几人看。
译文:
红色的衣袖斜倚在栏杆上,宛如醉意的表现。天色将要破晓,离开是如此的困难。点燃蜜蜂蜡烛,映照着绣球和栾树,光芒重重。春天来到洞房深处温暖,才知道,月宫寒冷。枝枝绽开的红色花朵上的泪水还没有干。背对着人弹奏,语言含蓄。欲睡的心情,宛如梦境被惊醒。正是在朦胧的花下美好,银烛里,几个人在观赏。
诗意和赏析:
《江城子(海棠花下烧烛词)》描绘了一个夜晚的情景,以及与之相关的情感和意象。诗中以红色的海棠花为背景,表现了作者内心的情感和思绪。
诗中的红欹醉袖殢阑干,描写了诗人在海棠花下斜倚着栏杆,宛如醉意的状态。这种倚栏斜卧的姿态,表达了一种倦怠和无所依托的心境,也暗示了作者内心的孤独和思绪的纷乱。
诗中谈到夜将阑,离开是如此困难,表达了作者对离别的无奈和不舍。这种离别的情感通过烧蜜调蜂、重照锦团栾的意象得到强化。烧蜜调蜂象征着诗人对美好时光的珍惜,重照锦团栾则是对离别时光的怀念,这些意象都增强了诗中的离别情感。
诗中提到春到洞房深处暖,方知道,月宫寒,通过对洞房和月宫的对比,表达了作者对离别的痛苦之情。洞房象征着温暖和团聚,而月宫则象征着寒冷和离散,这种对比强化了离别的苦楚。
诗中还描绘了海棠花上的红泪和背对人弹奏的情景,以及欲睡心情和梦境惊醒的意象,都展示了诗人内心的情感起伏和复杂性。
整首诗以江城子为题,以海棠花为背景,通过描绘夜晚的景象,表达了作者对离别的痛苦、思念和内心的不安。诗中运用了丰富的意象和对比,通过细腻的描写和抒发,展现了作者的情感和思绪,使读者能够感受到作者内心的悲伤和离别的痛楚。
总的来说,这首诗以红色海棠花为背景,通过描写夜晚的情景、离别的困难和痛苦、以及内心的纷乱和思念之情,表达了作者对离别时光的无奈和不舍,以及对美好时光的珍惜和追忆。这首诗情感细腻,意象鲜明,给人一种深情而略带忧伤的感受。
久思庐山游,忽至左蠡曲。倚船初一望,秀色溢我目。百里堆翠黛,千峰矗寒玉。阴云知我来,收敛入山腹。须臾变光景,尽出一山绿。宛如几案间,青铜铸岩谷。又如墙壁上,古画挂图轴。水光晚苍茫,风气秋肃穆。明朝南康岸,舣棹陟山麓。欢喜不自持,一杯醉醽醁。
道学方勤绩,亨途渐致身。苍天倾我泪,今日丧斯人。弟子群经富,先生一语真。发挥馀事业,何处不书绅。
朝暗杖马夕笺天,汉事于今已几年。一片孤忠应尚在,定须耿耿斗牛边。
一钵千家饭,孤身万里浮。知音若相问,不住涅盘州。弥勒真弥勒,分身千百亿。若问下生时,不打这鼓笛。
瞻我北园。有条者桑。遘此春景。既茂且长。氤氲吐叶。柔润有光。黄条蔓衍。青鸟来翔。日月其迈。时不可忘。公子瞻旃。勋名乃彰。
汴中春絮乱,淮上鮆鱼时。顺水疾奔马,出都犹脱羁。拜亲将已近,食脍不言迟。到日问茶事,遍山开几旗。