涌金门外上船场。
湖山堂。
众贤堂。
到几凄凉，城角夜吹霜。
谁识两峰相对语，天惨惨，水茫茫。
月移疏影傍人墙。
怕昏黄。
又昏黄。
旧日朱门，四圣暗飘香。
驿使不来春又老，南共北，断人肠。
刘辰翁（一二三二～一二九七）（生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”，卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》），字会孟，号须溪，吉州庐陵（今江西吉安）人。理宗景定三年（一二六二）进士，因母老，请爲赣州濂溪书院山长。五年，应江万里邀入福建转运司幕，未几，随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年（一二六五），爲临安府教授。四年，入江东转运司幕。五年，爲中书省架阁，丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》，《宋史·艺文志》着录爲一百卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录，辑爲十卷，另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗，《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校有关书引录，编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等，编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。
《江城子·涌金门外上船场》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
涌金门外上船场，
这是在涌金门外的船埠，
湖山堂，众贤堂，
有湖山堂，有众贤堂，
到了这里，却有凄凉之感，
城角夜吹霜。
夜晚的风吹过城角，带来了寒霜。
谁识两峰相对语，
有谁能领悟两座山峰相对而立的对话，
天惨惨，水茫茫。
天空苍凉，水面广阔无边。
月移疏影傍人墙，
月亮移动，稀疏的月光投射在人们的墙上。
怕昏黄，又昏黄。
担心月光昏暗，然而它依旧黯淡无光。
旧日朱门，四圣暗飘香。
昔日红门，四位圣人的名声依然飘扬。
驿使不来春又老，
驿站的使者未能到来，春天又老去了，
南共北，断人肠。
南方与北方共同感受着失落之情。
这首诗词通过描绘涌金门外上船场的景象，表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。城角夜吹霜、天惨惨、水茫茫等描写使人感受到凄凉的氛围，暗示着时光的荏苒和人事的无常。同时，通过提到旧日朱门和四圣的名声仍然飘香，以及驿使未至和南北共同的断肠之感，表达了对过去辉煌的怀念和对当下悲壮的思考。整首诗词以简洁而凄美的描写，勾勒出时光流逝和人事变幻中的无奈和感慨，给人以深思和共鸣。
大仰古名刹，师居二纪中。本无一法说，须信万缘空。体与大虚合，心将诸祖同。唐来三百栽，不附释迦风。
其一岁暮怀感伤，中夕弄清琴。戾戾曙风急，团团明月阴。孤云出北山，宿鸟惊东林。谁谓人道广，忧慨自相寻。宁知霜雪后，独见松竹心。其二若木出海外，本自丹水阴。群帝共上下，鸾鸟相追寻。千龄犹旦夕，万世更浮沉。岂与异乡士，瑜瑕论浅深。
急雨射苍壁，溅林跳万珠。山根水壅壑，漫窗若注壶。
衰鬓萧条笑旧青，一枝栖稳寄余龄。徐行不媿衣露肘，安卧何妨席见经。视客恰如堂上燕，捐书那愿案头萤。时时开说前贤事，聊遣乡闾识典刑。
寒云掩映庙堂门，旅客秋来荐水蘩。山鬼暗吹青殿火，灵儿昼舞白霓幡。龙舆已逐蜂头梦，鱼腹空埋水底魂。斑竹丛丛杂芳杜，鹧鸪飞处欲黄昏。
门外门内，一时分付。若是俊流，何必重举。