今日忽不乐，图书从纠纷。
不见汝州师，但见西来云。
长安岂无树，忆师堂前柳。
世路九折多，游子百事丑。
三年成一梦，梦破说梦中。
来时西门雨，去日东门风。
书到及师闲，为我点枯笔。
画作谪官图，羸骖带寒日。
他时取归路，千里作一程。
饱吃残年饭，就师听竹声。
陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡后，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。復爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编爲三十一卷。新辑集外诗，附于卷末。
《将赴陈留寄心老》是宋代诗人陈与义的作品。这首诗词表达了作者离开家乡、远行他乡的心情，感叹时光的流转和游子的辛苦。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
《将赴陈留寄心老》
今日忽不乐，
图书从纠纷。
不见汝州师，
但见西来云。
长安岂无树，
忆师堂前柳。
世路九折多，
游子百事丑。
三年成一梦，
梦破说梦中。
来时西门雨，
去日东门风。
书到及师闲，
为我点枯笔。
画作谪官图，
羸骖带寒日。
他时取归路，
千里作一程。
饱吃残年饭，
就师听竹声。
诗意和赏析：
这首诗词以离别之情为主题，表达了作者在离开家乡前的感受和思考。诗的开头，作者突然间感到不快乐，原因是因为琐事纠缠不清。他心中期待能够见到自己的教师，但只看见了西方的云彩，隐喻着他将要离开故乡，远赴他乡。
接下来，作者回忆起长安的景色，虽然那里也有树木，但他更加怀念教师堂前的柳树。这里通过对比，展示了作者对故乡和教师的眷恋之情。他认为在世间行走，遭遇了很多曲折和挫折，自己作为一个游子，饱尝百事之丑陋。
作者提到自己离开故乡已有三年，这段时间对他来说仿佛是一场梦境。而这个梦境被打破后，他才意识到原来自己一直处于梦中。他描述了离开时西门下雨的情景，以及离去时东门吹来的风，这些细腻的描写增加了离别的伤感。
在诗的后半部分，作者寄情于书画之间。他希望自己的书信能够抵达教师手中，为自己点亮枯竭的笔墨。他将自己的画作比喻成被贬谪的官员，而他所乘坐的瘦弱马匹也承载着寒冷的日子。
最后，作者展望将来，希望能够获得归乡的路程，即使千里之遥也只是一段旅途。他饱尝了残年的饭食，希望能够在教师身边聆听竹林的声音，以求内心的宁静和安慰。
这首诗词以简洁明快的语言，表达了离别之情和游子的辛酸。通过对故乡的怀念、对师生情谊的珍视以及对未来的期许，展示了作者内心的纷乱和追求。整体上，这首诗词既流露出作者的个人情感，又折射出宋代时期游子的普遍经历，具有较高的艺术价值和感人的诗意。
魏晋已如梦，荒台今独存。龙蛇正交斗，鸾凤自高骞。避俗惟长啸，逢人常不言。始知真隐意，何必入桃源。
白日常苦短，无方使迟延。始见出暘谷，忽已沈虞渊。迫促於生人，无一能永年。丰质成槁项，鬒发变华颠。鸡鸣逐声利，夜分未遑眠。奄化同草木，没没归重泉。或复自超放，导引求神仙。乔松在何许，亦若茫昧然。必当实根祗，尘物皆弃捐。德性贵纯正，文华在昭宣。道与天地准，万古
别墅寒梅方入梦，多君来报花期。野塘流水小桥西。南枝香烂漫，却恨赏音稀。正有玉堂人最爱，垂垂两鬓如丝。和羹心事未应迟。金尊重醉倒，且莫晚风吹。
北来始作泛槎游，晚色苍苍望里收。一线黄流奔禹甸，两涯残雪接徐州。古今沉璧知无限，天地浮萍各自谋。明日轻装又驴背，风前惭愧白沙鸥。
师父重阳号。炼就重阳宝，紫诏重阳赴玉京，方显重阳好。我为重阳到。庵为重阳造。特为重阳守服居，符合重阳道。
萧萧凉吹动秋空，千古河山一望中。广武连营秋草碧，鸿沟分壤夕阳红。石麟有甲含苍藓，铁马无声散晓风。何限英豪俱泯灭，白云依旧出层峰。