少长在维扬，依然认故乡。
金陵佳丽地，不道少风光。
稍望吴台远，行登楚塞长。
殷勤语江岭，归梦莫相妨。
徐铉（九一七～九九二），字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。早岁与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”，又与弟锴并称“二徐”。仕南唐，累官至吏部尚书。入宋，爲太子率更令。太宗太平兴国初，直学士院。八年（九八三），出爲右散骑常侍，迁左常侍。淳化二年（九九一），以庐州女僧道安诬陷事，贬静难军行军司马。三年，卒于邠州，年七十六。着有文集三十卷，又有《稽神录》（一说出于门客蒯亮之手）、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷，见于三十卷本《徐公文集》（一名《骑省集》）卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本（《徐公文集》三十卷）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（《骑省集》三十卷，简称四库本）、《四部备要》排印宋明州本（《骑省集》三十卷，简称备要本）、徐乃昌影宋重刊本（《徐公文集》三十卷，简称徐本），参校《全唐诗》（中华书局排印本）、《玉壶清话》（中华书局排印本）所收诗。并从《东轩笔录》（中华书局排印本）等录得集外诗，编附卷末。
《将过江题白沙馆》是唐代徐铉所作的一首诗词。这首诗描绘了作者在离开家乡维扬后，对金陵的思念和对远方的向往之情。
诗词的中文译文如下：
少年时在维扬，
如今依然认得故乡。
金陵是美丽的地方，
可惜我少有风光。
稍稍远望吴台，
漫步登上楚塞的城墙。
对着江岭，我倾诉衷肠，
请别打扰我归乡的梦想。
诗词的诗意主要表达了作者对故乡的怀念和对远方的向往之情。徐铉在少年时生活在维扬（今江苏扬州），离开故乡后，他对金陵（今南京）的美丽地方充满了思念之情，但他却认为自己在金陵并没有取得什么成就，没有享受到所谓的风光。诗中的吴台指的是南京市区的景点，楚塞则是指江苏与安徽的交界处。
在诗的最后两句，作者借着对江岭的殷勤倾诉，表达了自己对归乡的梦想的渴望，并希望不要有任何事物打扰他实现这个梦想。
整首诗词通过对故乡和远方的对比，表达了作者对故乡的深情和对未来的期盼。诗人以简洁明快的语言，将自己的情感和思想融入其中，展现了对家乡的眷恋和对前程的向往，给人以深思和共鸣。
坊远不闻宫漏声，三茅钟残窗欲明。山童睡熟呼不应，添水拂书翁自行。
救兵方至强抽军，与贼开城是简文。曲项琵琶催酒处，不图为乐向谁云。
寄傲疑今是，求荣感昨非。聊欣樽有酒，不恨室无衣。丘壑世情远，田园生事微。柯庭还独眄，时有鸟归飞。
洙泗三千众，何人得正传。省身有曾子，克己独颜渊。
出入西垣与内廷，十年四度直承明。又为太守黄州去，依旧郎官白发生。贫有妻贤须薄禄，老无田宅可归耕。未甘便葬江鱼腹，敢向台阶请罪名。
水抱孤城，云开远戍，垂柳点点栖鸦。晚潮初落，残日漾平沙。白鸟悠悠自去，汀洲外、无限蒹葭。西风起，飞花如雪，冉冉去帆斜。天涯。还忆旧，香尘随马，明月窥车。渐秋风镜里，暗换年华。纵使长条无恙，重来处、攀折堪嗟。人何许，朱楼一角，寂寞倚残霞。