大国修聘礼。
亲邻自此敦。
张旜事原隰。
负扆报成言。
西过犯风露。
北指度轘辕。
交欢值公子。
展礼觌王孙。
何以誉嘉树。
徒欣赋采蘩。
四牢盈折俎。
三献满罍樽。
人臣无境外。
何由欣此言。
风俗既殊阻。
山河不复论。
无因旅南馆。
空欲祭西门。
眷然惟此别。
夙期幸共存。
《将命至邺诗》是南北朝时期庾信所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
大国修聘礼。亲邻自此敦。
张旜事原隰。负轘报成言。
西过犯风露。北指度轘辕。
交欢值公子。展礼觌王孙。
何以誉嘉树。徒欣赋采蘩。
四牢盈折俎。三献满罍樽。
人臣无境外。何由欣此言。
风俗既殊阻。山河不复论。
无因旅南馆。空欲祭西门。
眷然惟此别。夙期幸共存。
诗意:
这首诗词表达了庾信对大国间友好关系的向往和思考。诗中描述了修建国家的盛大盛典,使邻国亲近和友好。庾信提到了北方的原隰和西方的风露,说明他跨越了风露之地,指向了轘辕之方,意味着他希望能与那里的人交流和互动。他与公子进行了友好的交往,观赏了展示礼仪的场面,与王孙一起分享了欢乐。他思考着如何赞美伟大的树木,他只能欣赏并写下了采蘩的赋诗。他看到了四牢的祭祀台上摆满了献祭的肉和折断的俎,三次献酒使樽满溢。庾信感叹作为臣子,没有境外的经历,如何能够享受这样的待遇。他认为风俗习惯的差异和山河的隔阂使他无法再次旅行到南方的宫馆,只能空欲祭拜西门。他眷恋这样的别离,但仍然希望能够与友人共同生活。
赏析:
《将命至邺诗》以简洁而深刻的语言,表达了作者对友好交往和互相尊重的向往。诗中展示了庾信对大国之间的外交关系的热切希望,他渴望通过修建国家的盛典和友好的交往来加强邻国之间的纽带。诗中的景象生动而具体,通过描述盛典的细节,如公子的交欢、王孙的觌面以及献祭的场景,展示了庾信对礼仪和友好关系的重视。诗词最后表达了一种对别离的眷恋和希望能够共同生活的愿望。整首诗以简练的语言传递了作者对友谊和和谐关系的美好愿景,展示了南北朝时期文人的内心情感和对现实世界的思考。
不知乃不愠,古人叹难能。我谓直易事,学道非干名。本无求知心,愠亦何从生。所以茅檐下,高枕曲吾肱。琴书坐中友,云山门外朋。肺腑欣有得,耳目谅无憎。顾同子扬子,白首太玄经。
妙年意气已横秋,不为身谋为国谋。斥去佞臣谈笑里,英名高压汉朱存。
城东老圃旧书生,紧闭柴门懒送迎。独袖篇诗与君别,相看白首不胜情。
君不见王绩非狂生,笔墨雪尽惟酒经。又不见志和非漫尉,江湖醉咏渔歌耳。文章得失两梦事,一醉从渠俱不理。人间自有行秘书,此翁聊为山泽儒。平生斟酌自饱满,宁复有欠宁有馀。可怜蹒跚挽不前,属车岂识从甘泉。不矜万卷腹空洞,渴梦只恐东溟乾。莫疑此翁拘器穷,此翁有用非哑
官居閴寂似僧居,坐卧行藏行自如。爽气逼人千亩竹,清风满室一床书。心游淡泊能调马,意绝贪求岂羡鱼。即此便同三径隐,未须投绂赋归欤。
澹澹沧海气,结成黄香才。幼龄思奋飞,弱冠游灵台。一鹗顾乔木,众禽不敢猜。一骥骋长衢,众兽不敢陪。遂得会风雨,感通如云雷。至矣小宗伯,确乎心不回。能令幽静人,声实喧九垓。却忆江南道,祖筵花里开。春风不能别,别罢空徘徊。