九疑深路绕山回，木落天清猿昼哀。
犹隔箫韶一峰在，遥传五马向东来。
戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府。臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史。俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻。德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以为荣。集十卷，今编诗二卷。 戴叔伦，字幼公，润州金坛人，刘晏管盐铁，表主运湖南，嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府，臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史，俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻，德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以为荣。集十卷，今编诗二卷。
将至道州寄李使君
九疑深路绕山回，
木落天清猿昼哀。
犹隔箫韶一峰在，
遥传五马向东来。
中文译文：
将要到达道州时寄给李使君
九疑这条深路绕山而行，
山中的树木凋落，天空清澈，猿猴白天悲鸣。
虽然我们之间隔着箫韶一座山峰，
但远远传来五匹马向东行进的脚步声。
诗意：
这首诗以一种写意的方式描绘了作者行进途中的景色和心情。诗中描述了一条极具山水诗意的路线，九疑深路，路途蜿蜒绕山，给人以幽深的感觉。秋天的树木已经凋落，天空晴朗，但猿猴白天的悲鸣却让人感到一丝忧伤。诗人也表达了对远方消息的期待，即使隔着一座山峰，但仍能听到远处五匹马奔驰的声音，暗示着将有重要人物的到来。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了作者风景行旅的心情和对未来事件的期待。通过描绘山水景色和自然声音，传递了一种深情而又略带忧伤的情感。与此同时，作者对未来的期待也让人感到一丝激动，增添了整首诗的神秘感。整体上，这首诗以朴素的方式传达了作者内心的情感和思考，给人以一种静谧而自然的感觉。
林下云水香，幽亭识花气。相看话所思，春色令心醉。之子寻幽期，孤琴入空翠。
县郭依稀隔渡头，解鞍来倚店家楼。已攀桂树吟招隐，因看梅花赋远游。市上俚音多楚语，桥边碧色是湘流。直南乡国三千里，目送羁鸿起暮愁。
朝日在我东，夕日在我西。我行日亦行，日归我未归。势须就人宿，远近或难期。平生太疏放，似点亦似痴。如何今日行，不以含枕随。幸逢春小暄，倒睡莫解衣。借令今夕寒，我醉亦不知。
初夏未觉暑，微阴殊胜晴。藤冠称新沐，蓴菜解余酲。偶据盘陀坐，还扶楖栗行。平生志勋业，今日一毫轻。
朝回暖律变严冬，应念闽风与蜀同。丛棘冤皆为洗雪，发棠惠遍及饥穷。冰寒吏胆照天烛，泉涌诗肠饮润虹。帝遣二星临七聚，不妨击壤和元丰。
腊尾春头半月期，寒欺人日雪销迟。才升晴旭扶桑树，便拂东风细柳枝。和气满城真可掬，丰年击壤已先知。侏儒温饱皇天赐，行续中和乐职诗。