大君出震，有事郊禋。
斋戒既肃，馨香毕陈。
乐和礼备，候暖风春。
恭惟降福，实赖明神。
中文译文：
郊庙歌辞·祭汾阴乐章·姑洗徵
大君巡行，以向汾阴祭祀。
准备斋戒，馨香物品陈列完毕。
音乐和礼仪都准备好了，等待着温暖的春风。
虔诚地祈祷降福，真正依赖着明主神灵。
诗意：
这首诗是描述一场古代的祭祀仪式中的场景。大君以向汾阴祭祀的方式巡行出发，一切都准备得十分肃穆庄重。斋戒的准备工作已经完成，香烛等供品摆放妥当。音乐和礼仪都备齐了，等待着温暖的春风的到来，目的是为了祈福，希望能获得明神的庇佑。
赏析：
这首诗以简洁明了的笔触勾勒出了古代祭祀的庄重场景。通过描绘仪式的准备和期待的氛围，诗人展现了诗意的庄重和虔诚。诗中的音乐和礼仪将仪式的气氛渲染得庄严肃穆，同时也营造出一种祈福之后希望获得神灵保佑的氛围。整首诗情感质朴，言简意赅，表达了人们对神灵的虔诚和求神的心情，展示了古代文人对祭祀仪式的重视和敬畏之情。
颇闻珠履从騑骖，士女憧憧忘北南。墨客共延素娥桂，鳏翁未遗细君柑。坐窗书癖惟孤炷，森戟诗豪且细参。输与邻村垂白叟，卖薪归去已醺酣。
灵修戾止，诏以毛血。既兴而帨，尊爵蠲洁。金石谐宛，登降有节。宜顾宜乡，情文不越。
上下各有分，同质实异支。要用固尔先，当念扶我危。我刖尔独安，何以幸华夷。且愿缩袖间，操执自有时。
岸陵几纷纷，岐路谁了了。中有定慧人，翛然坐深窈。山空诸念消，月堕孤禅悄。一室虚白生，天鸡弄清晓。
紫菊黄花风露寒。平沙戏马雨新干。且看欲尽花经眼，休说弹冠与挂冠。甘酒病，废朝餐。何人得似醉中欢。十年一觉扬州梦，为报时人洗眼看。
玄玄，不用言，机锋相拄箭头连。达道无机玄不满，倥侗真如有万千。