相近复相寻,山僧与水禽。
烟蓑春钓静,雪屋夜棋深。
雅道谁开口,时风未醒心。
溪光何以报,只有醉和吟。
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,歷都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云臺编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郊园
相近复相寻,
山僧与水禽。
烟蓑春钓静,
雪屋夜棋深。
雅道谁开口,
时风未醒心。
溪光何以报,
只有醉和吟。
中文译文:
在郊园中,
相近的人们再次相遇,
山中的僧侣与水边的禽鸟。
烟雾笼罩着静谧的春天,
雪屋里的人们沉醉于深夜下的棋局。
谁能说出高雅的道理?
当时的风仍未唤醒心灵。
溪水的光辉如何回应?
只有醉酒和吟诗。
诗意和赏析:
《郊园》是唐代诗人郑谷所作的一首诗,描绘了郊园生活的宁静与美好。整首诗以自然景物为背景,通过山僧、水禽、烟蓑、雪屋等形象,表达了诗人对乡村生活的向往和热爱。
诗中所描绘的郊园景象,给人一种宁静与祥和的感觉。山僧与水禽相伴相迎,展示了与大自然和谐相处的美好之景。烟蓑春钓带来宁静的氛围,雪屋夜棋透露着深夜的静谧。诗人以简洁的语言把这些景象一一描绘出来,使读者仿佛身临其境,感受到郊园生活的美妙。
诗的最后两句“雅道谁开口,时风未醒心。溪光何以报,只有醉和吟。”表达了诗人的内心思考和情感。雅道谁能说清楚?时光的风仍未唤醒心灵。溪水的光辉如何回应?只有通过醉酒和吟诗的方式,来与自然对话和释放内心的情感。
整首诗以简洁、抒情的语言描绘了一幅美丽的郊园生活画卷,展现了诗人对自然的热爱和认同,同时也表达了对于人生哲理的思考与感悟。该诗以优美的语言表达了人与自然的和谐,诗意深远,使人产生共鸣。
草树已秋声,郊原喜晚晴。风生云尽散,天阔月徐行。下箸槎头美,传杯瓮面清。追欢犹可勉,徂岁不须惊。
危峰抹黛夹晴川,树簇红英草碧烟。樵客云僧两无事,此中堪去觅灵仙。
花随春尽觅无痕,尚续馀欢索侑尊。一曲未终人已去,西园灯火欲黄昏。
逐日愁闻雨,今朝喜遇晴。云开山卖状,月出海生明。天地有常理,古今无限情。静中观世变,安得见河清。
松雨时复滴,寺门清且凉。此心竟谁证,回憩支公床。壁画感灵迹,龛经传异香。独游寄象外,忽忽归南昌。
行到竹林头,探得梅花消息。冷蕊疏英如许,更无人知得。冰枯雪老岁年徂,俯仰自嗟惜。醉卧梅花影里,有何人相识。