素愧河洲德,宁忘卷耳规。
中闱知奉顺,外戚敢营私。
辞辇翻成妒,能歌复见知。
自惭乖妩媚,不及舞腰儿。
《婕妤怨》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
素愧河洲德,宁忘卷耳规。
中闱知奉顺,外戚敢营私。
辞辇翻成妒,能歌复见知。
自惭乖妩媚,不及舞腰儿。
诗意:
这首诗词以婕妤(宫廷女官)的忧愤之情为主题,表达了对宫廷内外的不公平待遇和自身的不满与无奈。诗中通过对宫廷内外权力斗争和女性地位的描绘,表达了诗人对现实的思考和触动。
赏析:
诗词以自己为叙述者,表达了婕妤对自身处境的苦闷和不满。首句“素愧河洲德,宁忘卷耳规。”中的“河洲德”指的是古代传说中的贤良女子河洲,而“卷耳规”则代表了传统的女德规范。这两句表达了婕妤对自己的谦逊和对传统女德规范的怀疑。
接下来的两句“中闱知奉顺,外戚敢营私。”说明了宫廷内外的权力关系。中闱指的是皇帝的内廷,知奉顺表示婕妤们知道要顺从皇帝的意愿。而外戚则是指皇后等外廷的亲属,敢营私表示他们敢于干涉和谋取私利。这两句点明了宫廷权力斗争的现实情况。
接下来的两句“辞辇翻成妒,能歌复见知。”表达了婕妤因为宫廷权力斗争而受到妒忌和排挤的遭遇。辞辇指的是婕妤被罢黜或辞退,翻成妒表示她们因他人的妒忌而被迫离开宫廷。能歌复见知则是指她们的歌艺和才华仍然为人所知,但却无法再在宫廷中展现。
最后一句“自惭乖妩媚,不及舞腰儿。”表达了婕妤对自己的姿态和才艺的自谦和自惭。乖妩媚表示她们的妩媚姿态与舞腰儿相比相形见绌,表达了她们对自己的不满和无奈。
《婕妤怨》通过对宫廷内外权力斗争和女性地位的描绘,表达了婕妤们的苦闷和不满,呈现了宋代社会中女性在权力斗争中的无奈和被动。诗词中的语言简练、意象生动,通过对婕妤的心声的描绘,展现了作者对社会现实的思考和对女性命运的关切。
吾友张文潜,君行乃其里。当年钓游处,壮者或可指。闻风起遐想,意作千古士。不知尘土中,奴椎婢不齿。胸中无一尘,笔下有百纸。勿问见自知,未语君已憙。与游今已後,行矣勿停轨。
生于碛砺善驰走,万里南来困丘阜。青菰寒菽非适口,病闻北风犹举首。金台已平骨空朽,投之龙渊从尔友。
日出东方隈,似从地底来。历天又复入西海,六龙所舍安在哉?其始与终古不息,人非元气,安得与之久徘徊?草不谢荣于春风,木不怨落于秋天。谁挥鞭策驱四运?万物兴歇皆自然。羲和!羲和!汝奚汩没于荒淫之波?鲁阳何德,驻景挥戈?逆道违天,矫诬实多。吾将囊括大块,浩然与溟
短后衣装腰宝刀,空言无实世滔滔。掉齐虏舌何其易,斩郅支头岂不豪。异代武夫犹夺气,当时文吏苦吹毛。汉廷谁是持衡者。只罪邀功不赏劳。
千顷山中月,三黄顶上云。相看无一语,今日喜逢君。
早宿宾从劳,仲春江山丽。飘风过无时,舟楫敢不系。回塘澹暮色,日没众星嘒.缺月殊未生,青灯死分翳。穷途多俊异,乱世少恩惠。鄙夫亦放荡,草草频卒岁。斯文忧患馀,圣哲垂彖系。