病夫将已矣,无可答君恩。
衾枕同羁客,图书委外孙。
久来从吏道,常欲奉空门。
疾走机先息,欹行力渐烦。
无医能却老,有变是游魂。
鸟宿还依伴,蓬飘莫问根。
寓形齐指马,观境制心猿。
唯借南荣地,清晨暂负暄。
包佶,字幼正。天宝六年及进士第,累官谏议大夫。坐善元载贬岭南,刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使,迁刑部侍郎,改祕书监,封丹阳郡公。诗一卷。 包佶字幼正,包融之子。登天宝六载杨护榜进士第,累官至祕书监。与刘长卿、窦叔向善。补诗一首。
《近获风痹之疾,题寄所怀》中文译文:
病夫将已矣,无可答君恩。
我的病情即将消逝,无法回报您的恩情。
衾枕同羁客,图书委外孙。
床上的被枕与我一样身陷困境,我的书籍成了他人的遗忘。
久来从吏道,常欲奉空门。
我长久以来从政务之道,常常渴望投入空门。
疾走机先息,欹行力渐烦。
我疾走的脚步已经停息,弯曲的行走已经使力气逐渐疲惫。
无医能却老,有变是游魂。
没有医生能够阻止我老去,有变故使我成为游魂。
鸟宿还依伴,蓬飘莫问根。
鸟儿依然栖息在我的周围,蓬草漂泊不问根源。
寓形齐指马,观境制心猿。
我将形体寓于指马之中,观察境界控制内心的猿猴。
唯借南荣地,清晨暂负暄。
只能借助南方荣景之地,在清晨暂时享受温暖。
诗意和赏析:
这首诗是唐代包佶所写,诗人身患风痹之疾,表达了自己对于疾病的无奈和对友人恩情的感激之情。诗中以自己的病状为主线,描写了自己的身体状况和内心感受,表达了对于疾病的无可奈何和对于友人的感激之情。诗人借用了自然景物和动物来象征自己的身体状况和心灵状态,形成了一种寓意深远的意境。整首诗情感真挚,表达了作者对病痛的痛苦和对友人的感激之情,同时也展示了诗人对自然和人生的深刻思考。
雨老苔荒墨色昏,汉人两序姓名存。六经丝竹升堂后,千古衣冠此地尊。但使高文无废祀,只今扬马未招魂。寥寥蜀学谁为倡,东去江流注海门。
圣世恩荣盛孝章,北窗自欲傲羲皇。通家喜燕鸡豚社,治郡愁亲雁鹜行。陌上花开人斗草,瓮头酒熟客传觞。及时行乐君休厌,召驿相将项背望。
团团鼓枕样新传,竹簟绳床得饱眠。耳界若闻声外意,不须挝击也铿然。
黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。此邦之人,不我肯穀。言旋言归,复我邦族。黄鸟黄鸟,无集于桑,无啄我粱。此邦之人,不可与明。言旋言归,复我诸兄。黄鸟黄鸟,无集于栩,无啄我黍。此邦之人,不可与处。言旋言归,复我诸父。
惠州副使是新差,定武端明落旧阶。尽遣秦郎晁子去,只携周易鲁论来。
老夫哦诗耸两肩,落笔不停称腹稿。缘诗写出无声句,画史追之谁得到。为予壁上留真迹,水墨纖穠任挥扫。石根竹树极萧森,中著羽虫疑叫噪。虽然画意不画形,形意两全方笔老。熟视时时自首肯,从旁见者皆称好。师言此亦吾余事,佛祖玄关须探讨。未宜直说色是空,不著色空斯见道。