落叶溅吟身，会棋云外人。
海枯搜不尽，天定著长新。
月上分题遍，钟残布子匀。
忘餐二绝境，取意铸陶钧。
李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。
锦江陪兵部郑侍郎话诗著棋
落叶溅吟身，
会棋云外人。
海枯搜不尽，
天定著长新。
月上分题遍，
钟残布子匀。
忘餐二绝境，
取意铸陶钧。
诗词的中文译文：
在锦江畔陪伴着兵部郑侍郎下棋，借此话诗。
树叶凋零打湿了身子，
对弈的双方都是棋局外的人。
海枯无法搜尽其中的奥秘，
天地根本就已经注定了将有新的局面出现。
月亮上已经被题写得遍了，
钟声刚刚敲响又开始布子。
忘记了二者困境的存在，
追寻着思想和艺术的卓越。
诗意和赏析：
这首诗词描述了李洞与兵部郑侍郎在锦江畔下棋，并且借此话诗的情境。这是宴会上的一幕，也展现了双方思考棋局的沉思和专注。诗人以形象的描写，表达了自己对艺术和思想追求的心境。第一句“落叶溅吟身”，以树叶的形象来形容自己在思考中的身体感受，展现出诗人专注于下棋的状态。第二句“会棋云外人”，用兵部郑侍郎和诗人都是棋局外的人来形容他们之间对弈时的谦逊。接下来的两句“海枯搜不尽，天定著长新”表达了对棋局无穷的可能性的追求，对下棋过程中的奥秘的探索。接着，诗人用“月上分题遍，钟残布子匀”来形容他们对下棋游戏的专注和投入，不落下任何疏忽。最后两句“忘餐二绝境，取意铸陶钧”表示诗人在思考下棋的过程中，忘记了困境，追求思想和艺术的卓越。整首诗以棋局为表现形式，传达了诗人思索艺术和思想追求的心声。
新治甬上居，闲逸安暮齿。
白云峰下两枪新，腻绿长鲜谷雨春。静试恰如湖上雪，对尝兼忆剡中人。瓶悬金粉师应有，筯点琼花我自珍。清话几时搔首后，愿和松色劝三巡。
喈喈秋老曙河斜，嫩曲轻尘浸露华。黄叶误求空谷友，丹枫虚拟上杨花。蒹葭漠漠逢归燕，杨柳萧萧伴暮鸦。珠箔玉楼弦管日，金衣谁料尚天幽。
郎官休浣怜迟日，野老欢娱为有年。几处折花惊蝶梦，数家留叶待蚕眠。藤垂宛地萦珠履，泉迸侵阶浸绿钱。直到闭关朝谒去，莺声不散柳含烟。
雪发随梳落，霜毛绕鬓垂。加添老气味，改变旧容仪。不肯长如漆，无过总作丝。最憎明镜里，黑白半头时。
与君共饱桑门饭，愧我曾非莲社人。若问生公讲堂事，青山门外自横陈。