红尘扰扰倦追陪，独向湖山襟抱开。
每为清风携枕席，几因狂醉倒瓶罍。
丛书久伴天随隐，五裤今逢叔度来。
再待海沂歌咏达，同看给札汉家台。
诗词的中文译文如下：
《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵》
红尘纷扰，让我疲倦地追随着，
我独自走向湖山，打开我的胸怀。
每当清风吹来，带来了枕席，
我常因为狂醉而倒下，酒瓶横七竖八。
丛书陪伴了很长时间，随天隐去，
如今遇到叔度的到来，五裤之乡。
再等待海沂的歌咏传达出去，
我们一同看着能给札的汉家台。
这首诗词表达了诗人对烦扰喧嚣红尘生活的厌倦，并将自己置身于湖山之间，追求宁静舒适的心境。诗人常常醉卧在湖山之间，享受清风拂面带来的宁静。他的行为和情感成为丛书、五裤等无法言述的背离现实逃遁之物的象征。叔度的到来使得他的世界变得完整，同时期待着海沂的歌咏，愿意与叔度一同欣赏给札的汉家台。整首诗词流畅自然，表达了对纷扰世俗的遗憾和内心的追求向往。
牙樯暂住献州城，鹭去鸥来管送迎。卧笑宫人掷骰子，金钱痴咒卜输赢。
上路风烟抵狭斜，依然城郭旧人家。平临粉堞真如带，遥望丹楼却是霞。双瀑因风飘素练，清川写照入菱花。愁看西北浮云外，谩复搴开阅岁华。
今年寒食倍心寒，不独松楸感涕潸。青草遥悲新瘗冢，苍梧错认旧来山。人生醉梦乾坤里，时节晦冥风雨閒。只有杜鹃知此意，傍云啼去又啼还。
深春苦竹寺，细雨海棠花。
人夸之子得春早，道眼看来春最迟。万木已悲欲瘦，一花才与水相宜。乾坤寂寞常如客，今古平章无尽诗。说著色香犹近俗，丹心祗许伯夷知。
先生高隐事如何，岂谓功名不足多。知道故人能辨事，一竿赢得钓清波。