海风吹月近中秋，碧玉天高灏气浮。
文武对开开俭幕，主宾同上仲宣楼。
棋边正要看新著，酒畔何妨话旧游。
了却经营宛洛事，入登枢筦赞帷筹。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
诗词：《荆阃宴吕马帅乐语口号》
作者：李曾伯（宋代）
海风吹月近中秋，
碧玉天高灏气浮。
文武对开开俭幕，
主宾同上仲宣楼。
棋边正要看新著，
酒畔何妨话旧游。
了却经营宛洛事，
入登枢筦赞帷筹。
中文译文：
海风吹拂着明亮的月亮，中秋节临近，
蔚蓝的天空高悬，充满着明亮的气息。
文臣和武将一起开宴会，
主宾共同登上仲宣楼。
在棋边，正想看一本新的书籍，
在酒旁，何妨畅谈旧日的游玩。
完成了在宛洛的职务，
进入了朝廷高位，赞扬着宫殿策划。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一场荆阃（指荆州和阃门）宴会，以歌颂并庆祝吕马帅的功绩。首先，诗人描述了海风吹拂着明亮的月亮，暗示着宴会是在一个美丽的夜晚举行的。蔚蓝的天空高悬，象征着庆祝活动的喜庆和豪华。
诗中提到文臣和武将一起开宴会，展现了吕马帅的威望和统治力。主宾共同登上仲宣楼，显示了他们的地位高贵，共同欢庆。
在诗的后半部分，诗人描述了棋边和酒旁的情景。棋边指的是宴会上的娱乐活动，诗人表达了自己想要看一本新书的心情，显示了宴会时的轻松愉快氛围。酒旁则是人们畅谈旧日游玩的场景，展示了友谊和欢乐。
最后两句表达了吕马帅完成了他在宛洛的职务，进入了朝廷高位，赞扬了他的才干和聪明才智。
整首诗以欢庆和赞美为主题，描绘了宴会的盛况和欢乐的氛围，同时也表达了对吕马帅的敬佩和赞扬。诗人通过细腻的描写和抒发情感的语言，使读者能够感受到宴会的喜悦和庆祝的气氛，也展示了吕马帅的英勇和智慧。
昔卧龙公，北走曹瞒，西克刘璋。看沙头八阵，百神呵护，渭滨一表，三代文章。绝笑渠侬，平生奸伪，死未忘情履与香。筹笔处，遣子丹引去，仲达奔忙。纷纷跋扈飞扬。这老子高深未易量。但纶巾指授，关河震动，灵旗征讨，夷汉宾将《汉郊祀志》：招摇灵旗，九夷宾将。到得市朝，变
旅泊青山夜，荒庭白露秋。洞房悬月影，高枕听江流。猿响寒岩树，萤飞古驿楼。他乡对摇落，并觉起离忧。
酌酒长松下，垂萝拂酒杯。异禽窥药鼎，乳鹿卧书台。涧水穿林去，山云带雨回。相期同结屋，不厌野人来。
拄杖挑云上半肩，寻幽重到旧栖禅。浮生多故成南北，白发相惊问岁年。房闭松声难辨雨，山连海脉暗通泉。自从勇却长芦请，猿鹤终宵亦稳眠。
小雨暗江城，倦客寄僧榻。孤灯如秋萤，清夜自开阖。遥怜萍青青，厌听鼁合合。窗明竟无寐，卯酒倒残榼。
清风无人兼，自可入吾手。明月无人并，自可入吾牖。中心既已平，外物何尝诱。余事岂足论，但恐樽无酒。