客心惊暮序,宾雁下沧洲。
共赏重阳节,言寻戏马游。
湖风扶戍柳,江雨暗山楼。
且酌东篱酒,聊祛南国忧。
九日巴丘登高
客心惊暮序,宾雁下沧洲。
共赏重阳节,言寻戏马游。
湖风扶戍柳,江雨暗山楼。
且酌东篱酒,聊祛南国忧。
中文译文:
九日的巴丘登高
心怀客人依依不舍,叹夜晚渐深。
宾客与雁儿一同离去,飞越沧江洲。
一起庆祝重阳节,言谈中寻找马儿盖世英雄的足迹。
湖边的风扶着戍卫的柳树,江上的雨隐约笼罩着山楼。
我们纵情畅饮着东篱的美酒,只为驱散南国的忧愁。
诗意和赏析:
这首诗描绘了主人公登上巴丘高地的景象,以及与客人一同欢聚庆祝重阳节的场景。诗中充满了对自然景观的描绘和对人与自然的融合展现。
第一联“客心惊暮序,宾雁下沧洲”,表达了主人公心怀别离之情,而宾客的离去则增添了一丝愁绪。
第二联“共赏重阳节,言寻戏马游”,描述了大家共同庆祝重阳节的欢乐气氛,并以赛马的方式寻找乐趣。
第三联“湖风扶戍柳,江雨暗山楼”,通过描绘湖畔的柳树、江上的雨和山楼的景色,展现了大自然的宁静和壮丽。
最后一联“且酌东篱酒,聊祛南国忧”,表达了主人公逃避忧愁的心情,借着饮酒来抚慰自己。
整首诗以清新、优美的笔调描绘了秋日登高的景色,将自然与人情巧妙地结合在一起,传达出了诗人减轻压力、畅享自然的愿望。诗中表达了作者对友情和自然的热爱,使读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到诗人内心的宁静。
空斋寂寞对青山,桂树丛深好寄攀。南岳先生勾曲去,东林长老沃洲还。蜩攒露柳声偏咽,蝶绕晴花影自闲。疏懒能令相识远,孤云独鹤水潺潺。
士生有轻重,初非他人为。视身真千钧,所压无不摧。群偷让弊汉,喘走恐后时。隆中贤少年,长啸弄锄犁。白头左将军,敛衽喜得时。狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞。艰难永安诏,委国忘其儿。心知龙鸾人,不顾鸱鸦资。使无三顾重,一饱起相疑。
空床响琢。花上春禽冰上雹。醉梦尊前。惊起湖风入坐寒。转关镬索。春水流弦霜入拨。月堕更阑。更请宫高奏独弹。
晚学愧淹博,微官妨隐盘。攀龙荣请一,敛板喜承颜。懦庸资盼睐,簿领洗尘烦。南丰茂人杰,才望蔼江关。题舆裨德政,镇俗念时艰。仙山寻胜外,妙句落人间。气连天柱壮,清夺霜空寒。一读三叹息,发立谁敢谩。但嗟俊逸才,尚滞海之湾。中兴急贤哲,日日闻赐环。况复有如公,骥足
场藿已成岁,园葵亦向阳。兰时独不偶,露节渐无芳。旨异菁为蓄,甘非蔗有浆。人多利一饱,谁复惜馨香。幸得不锄去,孤苗守旧根。无心羡旨蓄,岂欲近名园。遇赏宁充佩,为生莫碍门。幽林芳意在,非是为人论。
槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒,燕子双来去。明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。昨夜西风雕碧树。独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处。