葑田青仄博弈局,岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里,回头还隔几重湖。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
《绝句五首》是宋代诗人梅尧臣的作品之一。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
葑田青仄博弈局,
岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里,
回头还隔几重湖。
译文:
在葑田翠绿的棋局中,
岛上的树木浓郁如墨,烟雨笼罩。
已经离开了杨州百余里,
回头望去,还要跨过几重湖泊。
诗意:
这首诗通过描绘自然景物和旅途中的经历,表达了诗人的离愁别绪和思乡之情。诗人用葑田、岛树、烟雨、湖泊等景物来烘托出他内心的孤独和迷茫。
赏析:
诗的第一句描述了葑田中博弈的场景,葑田是一种菜类,诗人借此来形容翠绿的景色。这里用青仄来修饰葑田,使得青翠的景色更加生动。接着,诗人以墨榲来形容岛上的树木,墨榲指深黑色的墨汁,形容了树木的浓密和墨绿色。烟雨笼罩的景象给人一种朦胧、迷离的感觉,暗示了诗人内心的迷茫和无奈。
第三句描述了诗人已经离开杨州百余里的距离,暗示了他已经背井离乡,远离家乡。最后一句表达了诗人回头望去,湖泊如重重阻隔,使他无法轻易回到家乡,进一步强化了离愁别绪的情感。
整首诗以景物描写为主,通过对自然景色的描绘,将内心的情感和离愁之情表达得淋漓尽致。同时,通过对离别和远行的描绘,诗人抒发了对家乡的思念和对未知前程的迷茫,给人以深思和共鸣之感。
还如费冠卿,向此振高名。肯羡鱼须美,长夸鹤氅轻。理琴寒指倦,试药黑髭生。时泰难云卧,随看急诏行。
寿母重孙始见渠,天教四世保同居。精神已是千金子,事业应须万卷书。亲戚满前非落寞,杯盘随分不萧疏。晬盘先揽文房宝,他日无优入异闾。
山多猿鸟群,永日绝嚣氛。一涧水流出,几房僧共闻。拄筇黏落趺,拂石动寒云。谁昔来营此,寻碑看记文。
当年歌舞时,不说草离离。今日歌舞尽,满园秋露垂。
长安九城路,戚里五侯家。结束趋平乐,联翩抵狭斜。高楼临远水,复道出繁花。唯见相如宅,蓬门度岁华。
日出百鸟喜,覊人懒举眸。长恨年光缓,禄养未可求。若至年光过,高堂又白头。义和君有知,奈我心悠悠。