吞炭难忘当日事,积薪深愧后来恩。
冯京(一○二一~一○九四),字当世,鄂州江夏(今湖北武昌)人,一说咸宁(今属湖北)人。仁宗皇祐元年(一○四九)进士(《续资治通鑑长编》卷一六六)。通判荆南军还,直集贤院,判吏部南曹,同修起居注,试知制诰。岳父富弼当政,避嫌出知扬州,改江宁府,以翰林侍读学士召还,纠察在京刑狱。爲翰林学士,知开封府。出知太原府。神宗立,復爲翰林学士,改御史中丞。熙宁三年(一○七○),擢枢密副使(同上书卷二一三)。四年,进参知政事。因数论新法,出知亳州,歷渭州、成都府、河阳府。哲宗即位,拜保宁军节度使、知大名府,改镇彰德。晚年爲中太一宫使兼侍讲,改宣徽南院使。以太子少师致仕。绍圣元年卒,年七十四。謚文简。有《灊山集》(《鹤林玉露》乙编卷四),已佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一六《冯文简公京传》。《宋史》卷三一七有传。今录诗七首。
诗词《句》是宋代冯京所写,下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
《句》
吞炭难忘当日事,
积薪深愧后来恩。
译文:
吞食炭火难以忘记过去的经历,
积聚柴薪深感惭愧于后来的恩惠。
诗意:
这首诗以对比的方式表达了作者对过去与现在的感慨。第一句描述了吞食炭火的艰辛经历,表达了作者在困苦中度过的艰辛时光,这种经历难以忘怀。第二句则表示作者对后来的恩惠感到愧疚,因为现在的安逸和幸福是建立在前人的辛勤努力和奉献之上的。
赏析:
这首诗通过对比过去和现在的生活情景,展现了作者对前人的感激和自责之情。吞食炭火一词形象生动地描绘了作者年少时的艰辛经历,暗示了他在逆境中成长,历经辛苦。而积聚柴薪则象征着后来的艰辛努力,表达了作者对前人的感激之情。这首诗以简洁的语言表达了作者对前人的敬意和对自己过去与现在的反思,既显示了宋代士人的自责情怀,又凸显了作者对历史传承的思考和对传统文化的珍视。整首诗情感真挚,语言简练,通过简短的文字展现了深刻的内涵,是一首具有思想性和感染力的佳作。
浮烟冷雨,今日还重九。秋去又秋来,但黄花、年年如旧。平台戏马,无处问英雄,茅舍底,竹篱东,伫立时搔首。客来何有。草草三杯酒。一醉万缘空,莫贪伊、金印如斗。病翁老矣,谁共赋归来,芟垅麦,网溪鱼,未落他人后。
离歌一曲江南暮,依稀灞桥回首。立马东风,送人南浦,认得当年杨柳。梨花过后。悄不见邻墙,弄梅纤手。绮陌东头,个人还似旧时否。相如近来病久。纵腰围暗减,犹未全瘦。宿酒昏镫,重门夜雨,寒食清明依旧。新愁漫有。第一是伤心,粉销红溜。待约明朝,问舟官渡口。
上却城来忘却归,迎他来鴈送他飞。可怜乌臼能缁素,却被清霜染作绯。
绝镇功难立,悬军命匪轻。复承迁相后,弥重任贤情。将起神仙地,才称礼乐英。长心堪系虏,短语足论兵。日授休门法,星教置阵名。龙泉恩已著,燕颔相终成。月窟穷天远,河源入塞清。老夫操别翰,承旨颂升平。
客里厌厌病过秋,重阳失作雁山游。起来忽见丹枫树,又是思归一种愁。
揭纸糊窗莫放开,园丁新送木犀来。绕屏著色无非画,尽日烘香不用煤。同气相求唯径菊,后生可畏独江梅。月中一应灵和异,待向仙娥觅种栽。