{豆斗}升白米能供酒，瞑目红裙难听歌。
为谢黄州王内翰，莫言官职也蹉跎。
晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州鉅野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元祐初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，復以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。 晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附于卷末。
《郡斋戏句》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词描绘了晁说之在郡斋中的闲适生活，并表达了对黄州王内翰的感激之情。
诗词的中文译文如下：
豆斗升白米能供酒，
瞑目红裙难听歌。
为谢黄州王内翰，
莫言官职也蹉跎。
诗词的意境主要围绕着晁说之在郡斋中的生活展开。首句描述了晁说之用豆斗量米，升起白米来供应酒宴，显示了他过着悠闲自在的生活。接着，诗中提到晁说之闭上眼睛，穿着红裙，难以欣赏音乐之美。这句表达了他对音乐的不感兴趣，更喜欢宁静的生活。
最后两句表达了晁说之对黄州王内翰的感激之情。他说自己并不在乎官职的荣耀，而是为了感谢黄州王内翰的恩惠而写下这首诗词。这表明晁说之对黄州王内翰的赞美和感激之情，并表达了他对宁静生活的追求。
整首诗词以简洁明了的语言表达了晁说之的生活态度和对黄州王内翰的感激之情。通过对豆斗、红裙和黄州王内翰的描绘，诗词展示了晁说之对宁静生活和真挚情感的追求。
丘与马，入道绝贪求。欲报师恩常念念，三年守服岂能休。何处好藏头。旧居址，深谢许同修。但愿我公同我志，同心同德做同流。同步访瀛
并湖游冶路。垂冶万柳，麹尘笼雾。草色将春，离思暗伤南浦。旧日愔愔坊陌，尚想得、画楼窗户。成远阻。凤笺空寄，燕梁何许。凄凉瘦损文园，记翠筦联吟，玉壶通语。事逐征鸿，几度悲欢休数。莺醉乱花深里，悄难替、愁人分诉。空院宇。东风晚来吹雨。
几因渴杨此癯仙，谁为招邀倏在前。明艳弗为诸垢染，孤标独出众芳先。不矜颜色自奇绝，绰有馨香只暗传。空想名园千树发，何时持酒向花边。
自从茧纸殉昭陵，定武流传賸得名。总辑旧闻为博议，即今真赝不难凭。
全吴临巨溟，百里到沪渎。海物竞骈罗，水怪争渗漉。狂蜃吐其气，千寻勃然蹙。一刷半天墨，架为欹危屋。怒鲸瞪相向，吹浪山毂毂。倏忽腥杳冥，须臾坼崖谷。帝命有严程，慈物敢潜伏。嘘之为玄云，弥亘千万幅。直拔倚天剑，又建横海纛。化之为暴雨，潈潈射平陆。如将月窟写，似把
筑堂谁不要看山，往往襟期了不关。欲识此翁高绝处，一心长在白云间。