斋居栽竹北窗边，素壁新开映碧鲜。
青蔼近当行药处，绿阴深到卧帷前。
风惊晓叶如闻雨，月过春枝似带烟。
老子忆山心暂缓，退公闲坐对婵娟。
令狐楚，字壳士，宜州华原人。贞元七年及第，由太原掌书记至判官。德宗好文，每省太原奏，必能辨楚所为。数称之，召授右拾遗。宪宗时，累擢职方员外郎、知制诰。皇甫镈荐为翰林学士，进中书舍人，出为华州刺史。镈既相，復荐楚为中书侍郎同平章事。穆宗即位，进门下侍郎，寻出为宣歙观察使，贬衡州刺史，再徙太子宾客，分司东都。长庆二年，擢陕虢观察使。敬宗立，拜楚为河南尹，迁宣武节度使，入为户部尚书，俄拜东都留守，徙天平节度使，召为吏部尚书，检校尚书右僕射，进拜左僕射，彭阳郡公。开成元年，上疏辞位，拜山南西道节度使。卒，赠司空，谥曰文。集一百三十卷，歌诗一卷，今编诗一卷。
郡斋左偏栽竹百馀竿炎凉已周青翠不改而为墙垣…之趣
郡斋位于左侧，种植了一百多根竹子，经过了炎热和凉爽的四季变化，但青翠鲜亮的颜色并没有改变，形成了一道墙垣的景致……之美妙。
斋居栽竹北窗边，
素壁新开映碧鲜。
青蔼近当行药处，
绿阴深到卧帷前。
我斋居的地方种植了竹子，靠近北窗边，
纯白的墙壁刚刚粉刷，映射出竹子的翠绿如碧。
竹子的青翠临近行走的地方，有如行药之处，
绿色的阴影深深地伸展到卧帷的前面。
风惊晓叶如闻雨，
月过春枝似带烟。
老子忆山心暂缓，
退公闲坐对婵娟。
清晨，微风吹动竹叶，听起来就像是细雨落下，
月亮从春天的枝条上经过，宛如带着烟雾。
我闭目回忆老子山中的心境，暂时放松下来，
与退公闲散地坐在一起，一同欣赏着美丽的月光。
这首诗描绘了令狐楚在斋居种植竹子的景象，窗边的竹子翠绿如碧，绿阴深深，给人以清新、宁静的感觉。作者通过对竹子和自然景象的描写，表达了对自然之美的赞美和对静心、宁静生活的向往。整首诗以简洁的语言展示了诗人与自然的交融，给人以一种宁静、放松的美感。通过描绘斋居临窗处的竹子和自然景象，将读者带入到一个清幽宁静的境界。诗中表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往，体现了唐代文人对自然之美的追求和对诗意生活的憧憬。
绯裤青衫紫系腰，揽衣随过水平桥。虽然不识风流事，也向人前学逞娇。
大夫登徒子侍于楚王，短宋玉曰："玉为人体貌闲丽，口多微辞，又性好色。愿王勿与出入后宫。"王以登徒子之言问宋玉。玉曰："体貌闲丽，所受于天也；口多微辞，所学于师也；至于好色，臣无有也。"王曰："子不好色，亦有说乎？有说则止，无说则退。"玉曰："天下之佳人莫若楚国，
春晚落花馀碧草，日长舞蝶妒红蔫。新荷卷翠簪池面，弱柳垂丝织暝烟。
山人当日济时艰，要把唐虞作样看。奏罢箫韶无凤至，空教猿鹤怨盟寒。
游宦初心改，殷忧素发稀。稍閒甘昼寝，已暖怯春衣。遮眼惟黄卷，关心在翠微。去留俱有恨，不见二雏飞。
协律新教罢。河阳始学归。但令闻一曲。余声三日飞。