世欺不识字，我忝攻文笔。
世欺不得官，我忝居班秩。
人老多病苦，我今幸无疾。
人老多忧累，我今婚嫁毕。
心安不移转，身泰无牵率。
所以十年来，形神闲且逸。
况当垂老岁，所要无多物。
一裘暖过冬，一饭饱终日。
勿言舍宅小，不过寝一室。
何用鞍马多，不能骑两匹。
如我优幸身，人中十有七。
如我知足心，人中百无一。
傍观愚亦见，当己贤多失。
不敢论他人，狂言示诸侄。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
人们欺骗不识字，我愧进攻文章。
世欺不得官，我愧居班秩。
人年老多病苦，我今天有幸无疾。
人老多忧累，我现在婚姻结束。
心怎么不转移，身台没有牵制。
就是十年来，形与神之间且安逸。
何况当垂老岁月，我要没有多少东西。
一件温暖过冬季，一顿饭饱一天。
不要说住宅小，不过睡觉一个房间。
怎么用鞍马多，不能骑两匹马。就像我
优待宠幸自己，人中有17。
如我知足心，人中百无一。
傍观我也看到，当自己有多失。
不敢谈论其他人，狂妄的话给侄子们。
春草满庭芳，玩之生意长。草莱被满野，不剪禾黍伤。我愿草庭子，生意怕满腔。乃持剪伐具，去我天一方。我闻彼绝徼，蒺藜罗中央。亦有螟与蛭，虺蛇杂蜣螂。种种积丑恶，而于草中藏。剪与不剪欤，我行课其场。大哉天地仁，剑物用繁霜。
正月二日天气清，六符两两三阶平。合门催班报麻案，珂马玎玲万人看。押麻参政拆玺封，宣词舍人来殿东。鞠躬一声百寮听，军国平章乔益公。天心果与人心同，大哉圣断天与通。本朝太平说元佑，五岳三光浑未剖。当年一日三制颁，吕范堂堂分左右。虔中大老更魁杰，申国勋名比韩富。
他乡终日忆吾乡，及到吾乡值乱荒。云外好山看不见，马头歧路去何忙。无衣织女桑犹小，阙食农夫麦未黄。许大乾坤吟未了，挥鞭回首出陵阳。
饼饵商量全孕麦，衣裳消息半芽桑。山堂草色梦魂远，官路柳丝心绪长。
庞眉苍面已衰翁，犹踏天衢尘土中。收得閒名好归去，鲜鱼白酒醉秋风。
心空月高，发白雪饶。气吞百川兮其口如海，浪卷万里兮其舌翻潮。一句直指，三乘独超。忽雷破蛰起平地，赤脚踏虹登九霄。影草笑无术，烂柯知有樵。