握手四年别，满心千偈禅。
清灯才软语，新雪尚幽眠。
了了翻身诀，寥寥断臂缘。
我怀吾自会，恶句莫多传。
张镃（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡后居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。镃藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先后从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。 张镃诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清干隆鲍廷博校刻本（简称鲍校本）等。新辑集外诗编爲第十卷。
《老笔赠铦上人二首》是宋代张镃所作的诗词。这首诗以别离为主题，表达了诗人与铦上人分别多年后的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
第一首：
握手四年别，满心千偈禅。
清灯才软语，新雪尚幽眠。
译文：
相握别离已有四年，我心中充满了千万遍的禅宗思绪。
明亮的灯光方才变得柔和，新降的雪依然幽静地沉睡。
诗意：
诗人与铦上人分别已有四年，他们相约握手告别时，心中充满了无数次的禅宗念想。禅宗在佛教中强调通过静思与冥想来寻求内心的宁静与智慧。离别让诗人思绪万千，他寄托了对铦上人的深切思念和祝福。同时，诗人以清灯和新雪作为意象，表达了内心的柔和与宁静。
赏析：
这首诗以简练的语言表达了深沉的禅意和别离之情。握手别离已有四年，诗人的思绪如禅宗的偈语一样丰富多彩。清灯变得柔和，象征着诗人内心的平静与明亮。新降的雪依然幽静地沉睡，呈现了一种宁静而寂静的氛围。诗人通过对禅宗思想和自然景象的描写，表达了对铦上人的思念之情，同时也表达了对禅宗境界的追求和向往。
第二首：
了了翻身诀，寥寥断臂缘。
我怀吾自会，恶句莫多传。
译文：
了悟翻身的诀窍，仅是微薄的缘分。
我怀念我们的相遇，不要传播那些恶劣的言辞。
诗意：
诗人又提到了一种了悟翻身的诀窍，意味着他在禅修中获得了某种领悟。然而，这种领悟只是微不足道的缘分。诗人怀念与铦上人的相遇，但他希望不要传播那些贬低和伤害他人的言辞，以免玷污了纯净的心灵和禅宗的教义。
赏析：
这首诗的第二首以简洁的语言表达了诗人对禅宗道义的理解和对真实自我的思念。了悟翻身的诀窍象征着诗人在禅修中获得的一种领悟，但他明白这只是一种微不足道的缘分，与禅宗境界相比显得微小。诗人怀念与铦上人的相遇，但他提醒自己不要言辞恶劣，保持内心的纯净和对禅宗教义的尊重。这首诗通过简练的文字表达了诗人对禅修和纯净心灵的追求，并强调了在言辞中保持善良和谐的重要性。