三十六离宫，楼台与天通。
阁道步行月，美人愁烟空。
恩疏宠不及，桃李伤春风。
淫乐意何极，金舆向回中。
万乘出黄道，千旗扬彩虹。
前军细柳北，后骑甘泉东。
岂问渭川老，宁邀襄野童。
秋暮瑶池宴，归来乐未穷。
李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏颋见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言于明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水颒面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。
中文译文：
《乐府杂曲·鼓吹曲辞·上之回》
三十六座豪华的宫殿，楼台与连接天空的通道。阁道上散步着皎洁的月色，美人们抱怨烟雾缭绕的空虚。恩宠疏远，桃子和李子受伤于春风。淫乐的欲望无止境，皇帝乘坐金舆回宫中。万乘车马走过黄道，千旗彩虹飘扬。前军穿过细柳的北方，后卫军队往甘泉的东方进发。何须问渭川的老人，宁愿邀请襄野的童子。秋日傍晚的瑶池宴会，回来后乐趣仍未结束。
诗意和赏析：
这首诗是李白创作的一首乐府杂曲，描绘了盛世宫廷的繁荣景象。诗中描述了宫殿的壮丽和连通天空的通道，以及美人们在其中的寂寞和不满。虽然描绘了宫廷的荣华富贵，但也暗藏了人情冷暖的无奈与痛苦。诗中对于皇帝的恩宠和宠爱的表达，暗示了权力的腐化和淫乐意欲的蔓延。
诗中的黄道、彩虹和甘泉等意象，表现了皇帝乘坐金舆返回宫中的盛况，充满了仪式感和庄重。而渭川的老人和襄野的童子，则是表现了李白对于自然和质朴的向往和追求。最后的瑶池宴会，则描绘了宴会的欢乐和快乐，展示了当时盛世的繁荣和璀璨。
整首诗所表达的情感是既有对于荣华富贵的赞美，又有对于人情冷暖和权力腐化的思考和忧虑。诗中的意象丰富，形象生动，通过对于宫廷盛世和自然之美的描绘，展示了李白丰富的想象力和感受力。
江南江北尽云沙，车骑东来风旆斜。倒影楼台开紫府，得霜篱落剩黄花。钓溪筑野收多士，航海梯山共一家。想见屋坛祝尧寿，步虚声里静无哗。
万树青青入望遥，行人犹自说隋朝。啼莺不管繁华歇，还带春风上柳条。
画得青溪样，宜于紫府观。 ——皎然日明烟霭薄，风落水容宽。 ——崔万画野高低接，商工井邑攒。 ——潘述疏川因稼穑，出使问艰难。 ——皎然
岭近梅花开已多，水南梅事又如何。使君假日曾游否，客子临风空屡哦。好士何妨勤下榻，丰年那有拙催科。倦游我亦怀三径，何况传闻政免苛。
三间书屋年年在，一点禅灯夜夜明。门外青苗浑不见，半山松竹自秋声。
只有梅花是故人。岁寒情分更相亲。红鸾跨碧江头路，紫府分香月下身。君既去，我离群。天涯白发怕逢春。西湖苍莽烟波里，来岁梅时痛忆君。