剪髻宾筵盛，齐眉妇礼闲。
谓宜俱白发，忽去作青山。
大梦惊蝴蠂，何时识佩环。
哀歌行欲绝，丹旐雨斑斑。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《乐寿县君吕氏挽词二首》是宋代诗人黄庭坚所作的一首挽词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
剪髻宾筵盛，
剪去发髻，宴席热闹；
齐眉妇礼闲。
眉毛整齐，妇女们礼仪从容。
谓宜俱白发，
说应该一同拥有白发，
忽去作青山。
突然离去，化作青山。
大梦惊蝴蠂，
巨大的梦境惊醒了蝴蝶，
何时识佩环。
何时才能认识佩戴的玉环。
哀歌行欲绝，
悲伤的歌声几近消逝，
丹旐雨斑斑。
红色的帷幔上滴落着斑斑雨点。
这首诗词描述了一场送别场景，黄庭坚以挽词的形式表达了对吕氏的告别和对时光流转的感慨。首先，诗人描绘了宴会的热闹场景，剪去发髻象征了告别的仪式。他指出，女性应该一同拥有白发，表达了对吕氏的祝福和对衰老的接受态度。接着，诗人又表达了对吕氏离去的突然和无常的感叹，以蝴蝶惊醒的梦境形象来揭示生命的短暂和转瞬即逝。最后，诗人以悲伤的歌声和滴落的雨点来形容送别的场面，表达了他内心的哀愁和对吕氏的思念之情。
整首诗语言简练而富有意境，通过诗人细腻的描写和形象的对比，展现了人生的无常和岁月的流逝。诗中运用了剪髻、白发、青山、蝴蝶等意象，以及宴席、妇礼、佩环等文化符号，使诗词更具艺术感和韵味。同时，诗人的感情真挚而深沉，透过挽词的形式，表达了对吕氏的深深怀念和对生命的思考，给人以思考和共鸣的空间。
我钻故纸似痴蝇，汝复孳孳不少惩。父子更兼师友分，夜深常共短檠灯。
季鹰满眼杯倾淥，鲁望长吟鬓欲斑。
万里清光不可思，添愁益恨绕天涯。谁人陇外久征戍？何处庭前新别离？失宠故姬归院夜，没蕃老将上楼时。照他几许人肠断，玉兔银蟾远不知。
忘情三十载，曾不厌顽疏。白石能同煮，青山亦共居。猨声依树乐，鸟影入云虚。闻道黄精熟，相呼又荷锄。
塞上早春时。暖律犹微。柳舒金线拂回堤。料得江乡应更好，开尽梅溪。昼漏渐迟迟。愁损仙机。几回无语敛双眉。凭遍阑干十二曲，日下楼西。
朱辂乘时兮出晓烟，飞梁承幸兮斗城边。幔省荫堤兮杨叶闇，星旄藻岸兮物华妍。珠网金铺兮豫章馆，风樯桂楫兮木兰船。象潢仪汉兮澄波远，激水寻橦兮妙戏全。伫帝晖兮凝製跸，人焕衍兮欢心逸。嘉流景兮延迩臣，乐清明兮丽新曲。