亭上数僧俱不识，倚阑无语坐多时。
听谈五字中奇句，尽是山翁旧日诗。
顾逢，字君际，号梅山，吴郡（今江苏苏州）人。尝举进士不第，学诗于周弼，与同时陈泷、汤仲友、高常擅名于理宗端平、淳祐间，有苏臺四妙之称。长于五言，弼称之爲顾五言，自署其居爲五言田家。有诗十卷，已佚。元初辟爲吴郡教谕，卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗，据《诗渊》等书所录，编爲一卷。按：明《诗渊》辑顾逢诗，似将逢与梅山顾先生视爲二人，诗中并有《顾逢诗集》之题，是否一人已不能明。
诗词《冷泉亭即事》是宋代诗人顾逢所作，讲述了在冷泉亭上，几位僧人对诗词一无所知，而我倚在栏杆上静坐了很长时间，默默无语。突然听到他们谈论起五个字，其中有一句格外奇妙，全篇诗句尽是像山中老者过去所写的诗作一样。
这首诗的中文译文、诗意和赏析如下：
《冷泉亭即事》的中文译文：
在冷泉亭上，几位僧人不识字，
我倚在栏杆上默默无语很久。
听到他们谈论五个字的句子，
仿佛都是山中老者旧日的诗。
诗意和赏析：
《冷泉亭即事》通过描绘冷泉亭上的场景，表达了作者顾逢对于文学和诗词的热爱与感慨。诗中的冷泉亭是一个僻静的地方，而几位僧人却对诗词一无所知，这与作者深爱诗词的心情形成了鲜明的对比。
作者倚在栏杆上默默无语，不仅仅是因为僧人们的无知，更是对于时光的感慨。他在静默中，突然听到了僧人们谈论的五个字的句子，其中有一句格外奇妙，这让他想起了过去山中老者所写的诗作。
整首诗以冷泉亭为背景，通过对比表达了作者对于文学和诗词传承的思考。作者的倚阑无语和僧人们的不识字形成了鲜明的对比，突出了作者对于诗词的珍视和对于文化传承的关注。通过听到僧人们谈论的五个字的句子，作者回忆起了过去山中老者的诗作，这种回忆和传承的意象进一步强调了作者对于文学传统的尊重和追溯。
整首诗以简洁的语言展现了作者对于文学传承的思考，通过对比和回忆呈现出一种深刻的情感。它不仅揭示了作者对于文学的热爱，也传达了对于传统文化的珍视和对于历史的思考。
忆昔儿时衣百花，阿母扶我上戏车。两岁读书未离乳，书罢寻乳犹归家。年方十三失阿保，弱冠慈母仙去早。只今堂上独灵椿，念及庭萱怨露草。夜来忽梦如儿年，阿保携抱慈母怜。人生安得常童颠，只作婴儿啼母前。
愿将天上长生药，医尽人间短命花。自是中郎精妙术，大名传遍沪江涯。
奠鬯告成，式旋厥位。天步雍容，神人燕喜。九庙观德，百灵荐补。子孙其昌，垂千万祀。
十载皋兰三出师，角巾归第鬓如丝。那知今夜关山月，却向中原笛里吹。
天南与天北，此处影婆娑。翠色折不尽，离情生更多。雨馀笼灞岸，烟暝夹隋河。自有佳名在，秦松继得么。
承明年老辄自论，乞得湘守东南奔。为闻楚国富山水，青嶂逦迤僧家园。含香珥笔皆眷旧，谦抑自忘台省尊。不令执简候亭馆，直许携手游山樊。忽惊列岫晓来逼，朔雪洗尽烟岚昏。碧波回屿三山转，丹槛缭郭千艘屯。华镳躞蹀绚砂步，大旆彩错辉松门。樛枝竞骛龙蛇势，折干不灭风霆痕。