涧溪苹采采，夙夜被祁祁。
琴瑟鸡鸣御，山河象服宜。
西悲零雨日，南望殷雷时。
彤管今犹美，归荑不及贻。
衔命龙荒日，危机呼吸閒。
内言知勉正，时事迄多难。
误国头颅去，和戎使节还。
至今为厉梗，抚事不胜潸。
魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，歷知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。謚文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳祐九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《李参政夫人张氏挽诗》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
涧溪苹采采，夙夜被祁祁。
在溪涧中，苹草茂盛，清晨和夜晚都被露水湿透。
诗中以涧溪苹草的茂盛形容了作者内心的忧虑和不安，暗示了时代的动荡和国家的困境。
琴瑟鸡鸣御，山河象服宜。
琴瑟之音伴随着鸡鸣，宛如乐曲奏响在皇宫中，山河景色如同服饰华美。
这两句描绘出了宫廷的豪华和壮丽景色，其中琴瑟之音象征着宫廷乐舞，山河景色象征着国家的繁荣。
西悲零雨日，南望殷雷时。
西方阴云密布，下着细雨，南方望去，雷声隆隆。
这两句描绘了西方和南方的风雨交加，暗示了国家的动荡和困境。
彤管今犹美，归荑不及贻。
现今的管弦乐声依然美妙动听，但归荑的音乐不能与之相比。
这两句表达了作者对现今时代的美好事物的赞美，但也暗示了过去的辉煌和文化的衰落。
衔命龙荒日，危机呼吸閒。
承担重任的人们度过了艰难的岁月，危机迫在眉睫，每一次呼吸都显得不那么自在。
这两句表达了时代的动荡和危机，承担责任的人们面临巨大的压力和困境。
内言知勉正，时事迄多难。
内心的声音告诉我要坚持正道，时事艰难重重。
这两句表达了作者对自己内心的呼唤和对时事的触动，强调了坚持正义和艰难困苦的现实。
误国头颅去，和戎使节还。
无意中失去了国家的栋梁之才，但还有和睦的外交使节回来。
这两句表达了作者对国家遗失了重要人才的悲伤，但也寄托了对外交和平的期望。
至今为厉梗，抚事不胜潸。
直至今日，为国家的困境和危机而忧心忡忡，抚事之情无法平息。
这两句表达了作者对国家困境的忧虑和对时事的悲伤，情感激荡。
通过这首诗词，魏了翁以细腻的描写和隐喻，表达了对时代动荡和国家困境的关切和忧虑，同时也表达了对美好事物和和平的向往。整首诗词流畅自然，意境深远，给人一种深思的感受。
寺幽称绝境，荷策自登临。翠岳千峰险，寒松一径阴。清香秋殿冷，疏磬古廊深。静立忘归兴，残阳鸟忽吟。
车辙长多长者临，相过肯笑席门深。寒暄固有三分话，臭味还倾一寸心。客至自应闲不厌，年来寖觉老难禁。应酬既了无余事，面壁何妨学少林。
有隋政昏虐，群雄已交争。先圣按剑起，叱咤风云生。饮马河洛竭，作气嵩华惊。克敌睿图就，擒俘帝道亨。顾惭嗣宝历，恭承天下平。幸过翦鲸地，感慕神且英。
江湖淹远使，昆阆侣飞仙。豸首承恩渥，龙墀接迩联。豺狼莫当道，鵰鹗不空拳。黯惷犹冠见，骄王易缩肩。
海岳储祥，符昌运、挺生前哲。天赋与、飘然才气，凛然忠节。颖脱难藏冲斗剑，誓清行击中流楫。二十年、麾节遍江湖，恩威浃。香穗直，云峰列。觞羽急，鲸川竭。共介公眉寿，赞公贤业。出处已能齐二老，功名岂止超三杰，侍吾皇、千载带金重，头方黑。
险绝信天开，春萝荫古苔。不愁云影闭，先得日光来。片石充棋局，凉坡递酒杯。东风偏著意，草木烂成堆。