扁舟下樊溪，江南正清泻。
晓登巴河岸，极目望春野。
步寻修竹寺，古木争偃亚。
云昔孙仲谋，刑牲致师禡。
雄图邈已矣，英概足悲诧。
石梯造云雾，丹白开广厦。
山僧安寂寞，畏冷不出舍。
劳生遇闲境，顿使我心写。
晚江平若席，风势欲相借。
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《离樊口宿巴河游马祈寺》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
扁舟下樊溪，江南正清泻。
拖着平底船驶过樊溪，江南的水流清澈。
晓登巴河岸，极目望春野。
清晨登上巴河的岸边，远望春天的原野。
步寻修竹寺，古木争偃亚。
踏着脚步寻找修竹的寺庙，古老的树木争相倾斜。
云昔孙仲谋，刑牲致师禡。
回想起昔日的孙仲谋，以生命献祭神明。
雄图邈已矣，英概足悲诧。
壮丽的图景已经远去，英雄的风采令人悲叹。
石梯造云雾，丹白开广厦。
石梯嵌入云雾之中，红色和白色的建筑开启宽敞的房舍。
山僧安寂寞，畏冷不出舍。
山中的僧人安静而孤寂，因寒冷而不愿出门。
劳生遇闲境，顿使我心写。
劳碌的生活突然遇到宁静的境地，让我心中涌现文字。
晚江平若席，风势欲相借。
夜晚的江面平静如席，风势似乎想借走其中的景色。
这首诗词以自然景观为背景，描绘了诗人在樊溪、巴河一带的游览经历和内心感受。诗人乘着扁舟顺流而下，欣赏着江南的清澈水流。清晨时分，他登上巴河的岸边，远眺春天的原野。接着，他步行寻找修竹的寺庙，古老的树木倾斜得争相竞逐。在描绘自然景观的同时，诗人也展现了对历史人物孙仲谋的回忆，他曾以生命献祭神明。然而，壮丽的景观已经过去，英雄的风采令人悲叹。诗中还描绘了石梯嵌入云雾之中，以及山中僧人的安静寂寞和畏寒不出舍。最后，诗人在这宁静的环境中，感受到劳碌生活的变静，思绪涌动，心中涌现出文字。
整首诗词以自然景观和内心感受为主题，通过描绘江南的水流、春天的原野以及山中的寺庙和僧人，展现了诗人对自然和历史的感慨。同时，诗人通过对自然景观的描写，表达了自己内心的情感和思考，使整首诗词富有意境和情感共鸣。
襹襹古薜绷危石，切切阴螀应晚田。心事万端何处止，少夷峰下旧云泉。
合归兰署已多时，上得金梯亦未迟。两省郎官开道路，九州山泽属曹司。诸生拜别收书卷，旧客看来读制词。残著几丸仙药在，分张还遣病夫知。
萧公俯仰系安危，功业君王心独知。犹道邵平能缓颊，君臣从古固多疑。
青烟漠漠暗西村，问讯梅花置一尊。冷淡生涯元不恶，却嫌歌吹合江园。
日落月复昏，飞蚊稍离隙。聚空雷殷殷，舞庭烟幂幂。蛛网徒尔施，螗斧讵能磔。猛蝎亦助恶，腹毒将肆螫。不能有两翅，索索缘暗壁。贵人居大第，蛟绡围枕席。嗟尔於其中，宁夸觜如戟。忍哉傍穷困，曾未哀癯瘠。利吻竞相侵，饮血自求益。蝙蝠空翱翔，何尝为屏获。鸣蝉饱风露，亦不
越罗衫袂迎春风，玉刻麒麟腰带红。楼头曲宴仙人语，帐底吹笙香雾浓。人间酒暖春茫茫，花枝入帘白日长。飞窗复道传筹饮，十夜铜盘腻烛黄。秃衿小袖调鹦鹉，紫绣麻鞋踏哮虎。斫桂烧金待晓筵，白鹿青苏夜半煮。桐英永巷骑新马，内屋深屏生色画。开门烂用水衡钱，卷起黄河向身泻。