自爱残妆晓镜中,环钗谩篸绿丝丛。
须臾日射燕脂颊,一朵红苏旋欲融。
山泉散漫绕阶流,万树桃花映小楼。
闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头。
红罗著压逐时新,吉了花纱嫩麹尘。
第一莫嫌材地弱,些些纰缦最宜人。
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人。
今日江头两三树,可怜和叶度残春。
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
诗词:《离思五首》
作者:元稹(唐代)
诗意:这首诗是元稹用离思之情写的五首诗。诗中通过描绘自己对残妆的自爱、对环钗和绿丝的喜爱,以及日照红颊、红苏欲融的景象,表达了对离别思念之情的表达。接着,诗人以山泉绕阶、桃花映楼、闲读道书、水晶帘下梳头的场景,描绘了生活的闲适与宁静。最后,他以巫山和水的比喻,表达了自己对离别的痛苦和对修道和君主的追求的矛盾心情。
诗词的中文译文:
自爱残妆晓镜中,
我自己爱惜那残妆,照看它在早晨的镜子里,
环钗谩篸绿丝丛。
扣环钗,系上绿色的丝带。
须臾日射燕脂颊,
转瞬间,阳光照耀在我红润的脸颊上,
一朵红苏旋欲融。
像一朵红色的纱苏,在旋转中欲要融化。
山泉散漫绕阶流,
山泉四散流淌在台阶周围,
万树桃花映小楼。
成千上万的桃花映照在小楼上。
闲读道书慵未起,
闲暇时读经书,慵懒地尚未起床,
水晶帘下看梳头。
在水晶帘下观看自己梳头。
红罗著压逐时新,
红色的罗衣压过时光的变迁,
吉了花纱嫩麹尘。
吉了花纱,嫩麴尘。
第一莫嫌材地弱,
第一次不要嫌弃这片土地贫瘠,
些些纰缦最宜人。
纤细的纰缦最为宜人。
曾经沧海难为水,
曾经的沧海对于水来说太大了,
除却巫山不是云。
除了巫山,其他都是云。
取次花丛懒回顾,
我懒得回顾那些花丛,
半缘修道半缘君。
半是为了修道,半是为了追求君主。
寻常百种花齐发,
平常的时候,各种各样的花一起开放,
偏摘梨花与白人。
我特意采摘梨花和白色的花。
今日江头两三树,
今天在江边只有两三棵树,
可怜和叶度残春。
它们可怜地与叶子一起渡过残余的春天。
赏析:
《离思五首》是元稹以离别之情为主题的五首诗,通过描绘生活中的琐事和情感细节,表达了诗人内心深处的离愁别绪。诗中的描写细腻而生动,展现了作者对美好事物的热爱与珍惜,同时也流露出他对离别的伤感与思念之情。诗中运用了丰富的意象和景物描写,如残妆、环钗、绿丝、红颊、红苏、山泉、桃花等,使诗情更加丰富多彩。
首先,诗人描述了自己对残妆的自爱和精心打扮的场景,展现了他对美的追求和对自己形象的重视。接着,诗人通过阳光照射在红颊上、红苏欲融的描绘,表达了内心的喜悦和情感的融洽。
其次,诗人描绘了宁静闲适的生活场景,如山泉绕阶、万树桃花映楼,营造了一种宁静祥和的氛围。诗人的闲暇时光,读书、梳头,展现了一种恬淡自得的生活态度。
然而,诗人又以巫山和水的比喻,表达了内心对离别的痛苦和对修道和君主的矛盾情感。巫山代表着遥远而难以触及的目标,水则代表着平凡的生活。诗人矛盾地追求着修道和追求君主的两者,表达了他纠结于追求理想和现实的心境。
整首诗以离思之情为主线,情感起伏跌宕,描绘了诗人内心的离愁别绪和对美好事物的向往。通过对细节的描写和意象的运用,表达了作者对离别的思念与痛苦的深刻感受,展现了唐代诗人独特的感情抒发和艺术表现力。
忘怀物外且如愚,何事劳精据槁梧。以马喻马即非马,数舆无舆方得舆。莫执斧斤过栎社,懒施几席向蘧庐。好归玉秀峰前座,闲看晴云自卷舒。
老来绝意风云会,久欲脱身尘垢外。有时偶被世缘牵,咄咄书空常作怪。一麾何事到江城,却犯喧嚣亲琐碎。簿书丛里度光阴,倏忽已惊逾一载。所幸连年值有秋,颇足稻粱富鱼蟹。正愁客少无与娱,忽得诗流真我辈。剧谈终日坐生风,洗濯烦襟一何快。酒行到手君莫辞,有鳖可炰鱼可脍。
清润端阳节,茅檐插艾新。分尝初表,惭荷对农民。
精一心传后,功隆道固存。徐乘仙驭去,往债玉皇尊。典诰无遗意,臣民有断魂。嵩灵弓剑望,愁雾惨中原。
过尽韶华不可添。小楼红日下层檐。春睡觉来情绪恶。寂寞。杨花缭乱拂珠帘。早是闲愁依旧在。无奈。那堪更被宿酲兼。把酒送春惆怅甚。长恁。年年三月病厌厌。
遗庙丹青落,空山草木长。犹闻辞后主,不复卧南阳。