半似春还半似秋，不成估舶不成游。
幸无冰雪伤离思，且有云山遮客愁。
远雁如尘飞水面，乱帆疑叶下吴头。
明年更鼓潇湘柁，老泪凭添万里流。
《李洋河舟中戏为俚体遣意》是明代程嘉燧创作的一首诗词。这首诗词通过俚体的形式，表达了舟中游玩的情景和作者内心的感受。
诗词的中文译文如下：
半似春还半似秋，
仿佛春天未完全，却又似秋天初。
不成估舶不成游，
无法成为豪华船只，也无法成为畅游者。
幸无冰雪伤离思，
庆幸没有冰雪伤害离思。
且有云山遮客愁，
还有云山遮挡着客人的忧愁。
远雁如尘飞水面，
遥远的鸿雁如同尘土飞翔在水面上。
乱帆疑叶下吴头，
破碎的帆犹如落叶漂浮在吴地水域。
明年更鼓潇湘柁，
明年再敲击潇湘柁。
老泪凭添万里流，
老泪就这样增添了万里长江的水流。
这首诗词通过描绘舟中游玩的景象，展现了作者在其中的情感体验。诗词以半春半秋的景象开篇，表达了一种模糊、过渡的感觉，仿佛春天未尽，秋天已至。接着，诗人表达了对于无法成为豪华船只或畅游者的无奈，抒发了对于现实局限的感叹。
然而，诗人并不消极，他庆幸船中没有冰雪的伤害，同时也感激云山的遮掩带来的安慰。通过远雁飞翔水面和乱帆漂浮吴头的描绘，诗人营造出一种宁静而又疏离的氛围，使读者感受到舟中游玩的孤独与自由。
最后两句表达了对明年再次敲击潇湘柁的期盼，同时以老泪增添万里长江的水流作为结尾，抒发了对于岁月流转、人事变迁的感慨和思考。
这首诗词通过简洁而质朴的语言，以俚体的形式表达了作者的情感和对生活的思考。描绘出舟中游玩的景象，同时表达了作者内心的孤独、自由以及对于现实的无奈与希望。整首诗词意境深远，给人以思考和共鸣的空间。
所困每患失其亲，白首甘为未遇人。饥目屡常昏皂白，晨炊何敢问新陈。强颜愧我犹初仕，策足如君即要津。惜别夜阑重款晤，交情终始暖於春。
少年耽句千篇在，老境忘言半偈无。失喜因君还绝倒，但惊寒雀费隋珠。
马鞍山下倚吟鞭，慨想前贤古道边。健笔南轩三大字，高风相国一泓泉。征途著句虽无暇，诗版留名自可传。寺主相邀观石刻，呼童汲水取茶煎。
维扬禹九州，淮南唐四镇。地据江海冲，星占楚吴分。五季剧荒扰，我朝夷僭闰。督府时称雄，守帅选常遴。由来竹符使，莫匪邦家闻。其间九贤者，尤推万人俊。太原文章伯，师友渊源濬。五事陈便宜，七制推典训。屡荐官虽崇，三已色无愠。岐公老藩朝，惠爱浃吴晋。荐士言有味，偃兵
火是人生日用资，难凭回禄做儿嬉。千镫照夜成何事，一点疏防万屋危。
披蓁卜筑古林阿，百丈心於老病多。照彻有无方得我，缘分生灭不干他。谷云冷抱松根石，山月明悬屋角萝。若子殷勤圆此话，毗耶城里问维摩。