东征辽水迥，北近单于台。
戎衣挂宝剑，玉箸衔金杯。
红烛暗将灭，翠蛾终不开。
凝夜照离色，恐闻啼晚鸦。
前年营雁塞，明月戍龙沙。
曾与五陵子，休装孤剑花。
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
《离夜二首》是唐代马戴所作的两首诗。诗意描绘了诗人东征的场景，诗中描写了戎衣佩剑与玉箸提金杯的形象。诗人用红烛暗将灭、翠蛾终不开来暗示夜晚的寂寥和孤独，同时也暗示了诗人对家乡的思念之情。在第二首诗中，诗人回忆了与五陵子共同戎马经历的岁月，以及休战时期的平静和快乐。
诗词的中文译文如下：
《离夜二首》
东征辽水迥，北近单于台。
戎衣挂宝剑，玉箸衔金杯。
红烛暗将灭，翠蛾终不开。
凝夜照离色，恐闻啼晚鸦。
前年营雁塞，明月戍龙沙。
曾与五陵子，休装孤剑花。
诗词的主题是战争和离别，通过描写士兵征战和远离家乡的情景，表达了对亲人和故乡的思念之情。在第一首诗中，诗人描述了征战的士兵挂着宝剑，佩戴玉箸与金杯，这在一定程度上反映了军队的壮丽和豪迈。然而，随着夜晚的降临，红烛燃尽，暗示着孤独和无尽的等待。诗人通过“翠蛾终不开”的描绘，表达了对家人和亲人的思念之情，预示着他们可能面临的危险和困境。第二首诗中，诗人回忆了曾经与五陵子一同经历的战争岁月，并表达了在休战时期平静和快乐的心情。
整体来说，这首诗词描绘了战争和离别的主题，通过对士兵征战和思乡的描绘，表达了作者对故乡和亲人的思念之情。通过对红烛将尽和蛾不开的暗示，诗人表达了对未知将来的担忧和忧虑。诗词通过描绘战争岁月和休战期间的平静和欢乐，既表达了对家乡的深情，又映射出战乱和平静的历史变迁。
矮缾煮粥犹难继，小甑蒸糕岂解常。偶得盐醯便豪侈，晨餐满舍野蔬香。
竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
洁白无瑕美不娇，炯如珠玉粲林皋。独开残腊与时背，奄胜众芳其格高。欲启月宫休种桂，如何仙苑却栽桃。不将品质分优劣，痛饮花前读楚骚。
踪迹未辞鸳鹭客，梦魂先到鹧鸪村。
公主林亭地，清晨降玉舆。画桥飞渡水，仙阁迥临虚。新晴看蛱蝶，早夏摘芙蕖。文酒娱游盛，忻叨侍从馀。
良药扶衰抵万金，渐加糜粥辍呻吟。溪风拂簟有秋意，山影半庭生夕阴。薄俗只成惊老眼，幽居正得遂初心。岸巾待月栏干曲，更觉天公爱我深。