黎阳城南雪正飞，黎阳渡头人未归。
河边酒家堪寄宿，主人小女能缝衣。
故人高卧黎阳县，一别三年不相见。
邑中雨雪偏著时，隔河东郡人遥羡。
邺都唯见古时丘，漳水还如旧日流。
城上望乡应不见，朝来好是懒登楼。
岑参，南阳人，文本之后。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出为虢州长史，復入为太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表为从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终于蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。
临河客舍呈狄明府兄留题县南楼
黎阳城南雪正飞，
黎阳渡头人未归。
河边酒家堪寄宿，
主人小女能缝衣。
故人高卧黎阳县，
一别三年不相见。
邑中雨雪偏著时，
隔河东郡人遥羡。
邺都唯见古时丘，
漳水还如旧日流。
城上望乡应不见，
朝来好是懒登楼。
【中文译文】
住在临河边的客栈，呈献给了留在县南楼下题的狄明府兄。
黎阳城南飞舞着雪花，渡口的人还未回来。
河边的酒楼可以过夜，店主的小女儿能够缝衣服。
故友高卧在黎阳县，已经有三年未见面。
县城里的雨雪总是特别多，对岸的东郡的人遥远地向往。
邺都仅仅见到古时的城丘，漳水还像过去一样流淌。
站在城楼上望乡思亲，应该是看不到了，早上起来显得懒散不想上楼。
之子蕴琅玕，幽轩足考槃。茏葱烟翠湿，琐碎日光寒。似向兰亭见，全胜墨三看。是中虽信美，未可懒弹冠。
客路行多少，干人无易颜。未成终老计，难致此身闲。月兔走入海，日乌飞出山。流年留不得，半在别离间。
春来脚不踏青青，梦里还家梦又醒。一树垂杨楼外绿，莺声不似故园听。
曾求芳茗贡芜词，果沐颁沾味甚奇。龟背起纹轻炙处，云头翻液乍烹时。老丞倦闷偏宜矣，旧客过从别有之。珍重宗亲相寄惠，水亭山阁自携持。
放下著，须弥山。分明北斗面南看。没丝毫，相阻拦。休儱侗，莫颟顸。含元殿上问长安。欲归家，行路难。放下著，须弥山。百斛油麻水上摊。欲成团，真个难。除有累，去痴顽。无心犹是隔重关。到其中，方是安。
渺渺云山去几重，依依独听广陵钟。明朝借问南来客，五马双旌何处逢。