叠鼓嘲喧,彩旗挥霍,苹汀薄晚,兰舟催解。
别浦潮平,小山云断,十幅饱帆风快。
回想牵衣,愁掩啼妆,一襟香在。
纨扇惊秋,菱花怨晚,谁共蛾黛。
何处玉尊空,对松陵正美,鲈鱼瓜菜。
露洗凉蟾,潦吞平野,三万顷非尘界。
览胜情无奈。
恨难招、越人同载。
会凭紫燕西飞,更约黄鹂相待。
贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章爲远祖,因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元祐七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐復起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒于常州,年七十四。铸善爲词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦爲时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前后集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》,《宋史》卷四四三有传。 贺铸诗,以明谢氏小草斋抄本(今藏北京图书馆)爲底本,底本在原集九卷后增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清干隆彭氏知圣道斋抄本(简称清抄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及宜秋馆刊《宋人集乙编》本(简称宋人集),并酌校宋陈思《两宋名贤小集》(简称小集)中所收诗。新辑集外诗,附于卷末。
《菱花怨》是宋代贺铸的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
叠鼓嘲喧,彩旗挥霍,
苹汀薄晚,兰舟催解。
别浦潮平,小山云断,
十幅饱帆风快。
回想牵衣,愁掩啼妆,
一襟香在。
纨扇惊秋,菱花怨晚,
谁共蛾黛。
何处玉尊空,对松陵正美,
鲈鱼瓜菜。
露洗凉蟾,潦吞平野,
三万顷非尘界。
览胜情无奈。
恨难招、越人同载。
会凭紫燕西飞,更约黄鹂相待。
诗意:
《菱花怨》描绘了一幅美丽的景色和复杂的情感。诗中描述了一场繁华喧嚣的场景,有叠鼓、彩旗、苹汀、兰舟等元素,显示出喧闹的氛围。然而,其中也透露出离别和思念之情。别浦的潮水平静,小山上的云彩散去,十帆满载着风快速行驶。回忆着离别时的相拥,愁容遮掩了妆容,而内心却怀揣着美好的回忆。纨扇惊动了秋天,菱花也怨恨黄昏的来临,不知有谁能与它们共享这美丽的时光。玉尊空空,对着松陵的壮丽景色,只有鲈鱼和瓜菜相伴。露水洗净了凉蟾,泛滥的水淹没了平野,这里是一个与尘世不同的世界。观赏这美景时,难以抑制内心的情感。怨恨难以招呼,越人同乘船共享离别的痛苦。他们约定要凭借紫燕西飞的时机再会,更期待着与黄鹂相遇。
赏析:
《菱花怨》以华丽的辞藻和细腻的描写展示了宋代诗词的风采。通过对景色的描绘,诗人展现了大自然的美丽和变幻,同时也抒发了离别和思念之情。诗中运用了对比和意象的手法,如繁华和离别、喧嚣和寂静、华丽和平凡等,使诗歌更具层次感和韵味。诗人通过描写细节和情感的交织,表达了内心的矛盾和无奈,同时也展示了对美好时光的向往和期待。整首诗词以其华美的语言和深刻的意境,给读者带来了美的享受和思考。
呼门初起外廷臣,秀气棱棱动搢绅。谈论坐来能慰我,篇章传出亦惊人。生刍一束他年阙,伐木相求此地新。便欲与君同乐处,穷通余事不关身。
江上提鱼妇,朝朝入市闉。宁船留稚子,换酒醉良人。不著凌波袜,长垂溅水裙。浑家同泛客,笑杀别离津。
原夫官赋省题诗,何乃甘心改业为。场屋久忘涂注乙,星辰閒测斗牛箕。细看肖貌殊清彻,徐玩挥毫亦怪奇。闻道天文修晋志,淳风会有立朝时。
吴娃二八正娇容,斗草寻花趁暖风。日暮归来春困重,秋千间在月明中。
夫子南州杰,相逢出肺肝。平生潜圣阃,壮岁尚儒冠。鸱鷃霄垠击,蛟龙井底蟠。耻将孤愤剑,容易向人弹。
故国路遥归去来(山叟),春风天远望不尽。(玠)