岭外身逾老,江南首重回。
有猿啼梦破,无雁寄书来。
山雨晴犹湿,蛮烟昼不开。
如何缘许事,夺我手中杯。
曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。歷应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,歷江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月復广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。干道二年卒,年八十二,謚文清。有《经说》二十卷、文集三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本(简称武殿本),及《两宋名贤小集》所收《茶山集》(简称小集)、《瀛奎律髓》(简称律髓)。新辑集外诗另编一卷。
《岭外出巡》是一首宋代的诗词,作者是曾几。下面是这首诗词的中文译文:
岭外身逾老,江南首重回。
远离山岭的地方,岁月已经使我变得年迈,我渴望回到江南。
有猿啼梦破,无雁寄书来。
听到猿猴的叫声,梦境破碎,却没有雁儿传来书信。
山雨晴犹湿,蛮烟昼不开。
山上的雨过后,天晴了,但仍然有些潮湿,茂密的烟雾白天不散。
如何缘许事,夺我手中杯。
为何命运如此安排,夺走了我手中的美酒。
这首诗词表达了诗人对故乡江南的思念之情。诗人身在岭外,岁月已经使他变老,渴望回到江南,回到他熟悉的故土。他听到猿猴的叫声,梦境破碎,却没有收到来自故乡的消息,没有雁儿传来书信,这增加了他对故乡的思念之情。尽管山上的雨过后天晴了,但仍然有些潮湿,茂密的烟雾白天不散,这让他更加怀念起江南的美景。最后两句表达了诗人对命运的不满,他感叹命运夺走了他手中的美酒,可以理解为失去了他生活中的喜悦和满足感。
整首诗词以写景抒怀的方式,通过描绘自然景物和表达内心感受,表达了诗人对故乡的深深思念之情。通过对山岭、江南、猿猴、雁儿、山雨、烟雾等元素的运用,诗人展现了自己对故乡的热爱和对岁月流转的感慨。这首诗词既有对故乡的美好回忆,也有对离乡之苦的思念,以及对命运的抱怨,给人一种深情而哀怨的感受。
闲里光阴最好,病多谈笑无多。梦幻世间种种,楞枷卷里消磨。
闻道少随老,遂为安国居。逢人难问似,近况复何如。此士犹松径,何人在石渠。儒林有韩孟,待诏自严徐。别去常劳梦,新来更欠书。久知腰倦折,悬想病都除。番国吾州近,冰溪一水余。秋风期命驾,春雨政携锄。
旧事恍如前后身,龙门四纪更情亲。茅庐惊叹见斯客,天马超腾感似人。三迳草荒残岁雨,一枝梅作渡江春。莫言胡赵方成别,才隔云涛莫问津。
笑披纱扇忆当年,只有卿卿最得怜。今日料应花不住,夜灯相伴室中禅。
溪山春兰林,桃李花槐市。戏友二三生,兴来远返趾。墨客冠再弹,苍官仕三已。矜豪柳索强,引分梅知止。缘芳草齐亚,粉面花衬绮。庆暖具杯觞,送寒操杖几。态度略不齐,将妍俱可喜。人心独当然,造物聊戏耳。乌帽以旧留,青鞋请今始。相逢浩荡春,切勿通爵里。
少年慕时彦,小悟文多变。木铎比群英,八方流德声。雷陈美交契,雨雪音尘继。恩顾各飞翔,因诗睹瑰丽。傅野绝遗贤,人希有盛迁。早钦风与雅,日咏赠酬篇。