甘宁关羽至今传，名将为神自古然。
生不封侯三万户，死犹庙食数千年。
刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳祐六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，謚文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》（简称后印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡採用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。
《灵著祠》是宋代刘克庄所创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
甘宁关羽至今传，
名将为神自古然。
生不封侯三万户，
死犹庙食数千年。
诗意：
这首诗词以甘宁和关羽为中心，表达了他们作为名将的崇高地位和在人们心中的神圣形象。诗人表达了甘宁和关羽在生前没有被封为侯爵，却在死后被尊崇并享有庙食供奉的事实。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了甘宁和关羽的卓越成就和受人尊崇的地位。第一句“甘宁关羽至今传”，表明甘宁和关羽的名字一直流传至今，他们的事迹广为人知。第二句“名将为神自古然”，强调他们作为名将的卓越地位，将他们视为神一般的存在，这种尊崇流传自古以来。接下来的两句“生不封侯三万户，死犹庙食数千年”，用对比的手法，展示了他们在生前没有被封为侯爵，但在死后仍然受到庙宇供奉的待遇。这种安排暗示了他们在人们心中的地位超越了封侯的荣誉，他们的精神和功绩被人们永远铭记和崇拜。
整首诗词通过简洁有力的语言，表达了甘宁和关羽的崇高地位和神圣形象，强调了他们在历史上的重要性和人们对他们的崇敬。这首诗词既是对甘宁和关羽的赞美，也是对他们精神力量的颂扬，体现了人们对英雄的崇拜和追思。
外功外行，作福因由。不如身内真修。调养真铅真汞，上下交流。山前金龙嬉戏，大海中、玉虎遨游。便警动，这无形无影，婴姹绸缪。走上灵台对舞，更不须启口，恣意歌讴。烂饮刀圭醉卧，宝藏琼楼。结成胎仙踊跃，引青鸾、稳驾神舟。归蓬岛，有金童邀赴瀛洲。
松菊存陶径，弦歌绝武城。江东新发櫂，僮仆笑相迎。
花匣么弦，象奁双陆，旧日留欢情意。梦别银屏，恨裁兰烛，香篝夜闲鸳被。料燕子重来地，桐阴琐窗绮。倦梳洗。晕芳钿、自羞鸳镜，罗袖冷，烟柳画阑半倚。浅雨压荼コ，指东风、芳事余几。院落黄昏，怕春莺、惊笑憔悴。倩柔红约定，唤取玉箫同醉。
京官始云满，野人依旧闲。闭扉一亩居，中有古风还。市井日已午，幽窗梦南山。乔木覆北斋，有鸟鸣其间。前日远岳僧，来时与开关。新题惊我瘦，窥镜见丑颜。陶情惜清澹，此意复谁攀。
年年最後饮屠酥，不觉年来七十余。十二春秋新罢讲，五千道德适亲书。木经霜雪根无蠹，船出风波载本虚。自怪多年客箕颍，每因吾党赋归欤。
招提迩皇邑，复道连重城。法筵会早秋，驾言访禅扃。尝闻大仙教，清净宗无生。七物匪吾宝，万行先求成。名相既双寂，繁华奚所荣。金风扇微凉，远烟凝翠晶。松院静苔色，竹房深磬声。境幽真虑恬，道胜外物轻。意适本非说，含毫空复情。