江城建业楼,山尽沧海头。
副职守兹县,东南棹孤舟。
长安故人宅,秣马经前秋。
便以风雪暮,还为纵饮留。
貂蝉七叶贵,鸿鹄万里游。
何必念钟鼎,所在烹肥牛。
为君啸一曲,且莫弹箜篌。
徒见枯者艳,谁言直如钩。
岑家双琼树,腾光难为俦。
谁言青门悲,俯期吴山幽。
日西石门峤,月吐金陵洲。
追随探灵怪,岂不骄王侯。
王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。
《留别岑参兄弟》是王昌龄在唐代写的一首诗,主要描述了离别之情和对友人的祝福。
中文译文:
江城建业楼,山尽沧海头。
副职守兹县,东南棹孤舟。
长安故人宅,秣马经前秋。
便以风雪暮,还为纵饮留。
貂蝉七叶贵,鸿鹄万里游。
何必念钟鼎,所在烹肥牛。
为君啸一曲,且莫弹箜篌。
徒见枯者艳,谁言直如钩。
岑家双琼树,腾光难为俦。
谁言青门悲,俯期吴山幽。
日西石门峤,月吐金陵洲。
追随探灵怪,岂不骄王侯。
诗意和赏析:
这首诗以离别之情为主题,以一种哀怨的语气表达了作者对离别兄弟的思念和祝福之情。诗中描写了建业楼、沧海、兹县等地形地物,通过描绘周围景物以及饯别的场景,表达了离别之情和情感交流的不舍。
诗中还寄托了对友人前程的美好祝愿,表达了对友人的崇敬之情。作者虽然感叹离别之苦,但也勉励友人飞黄腾达,不必念念不忘过去的辉煌和荣誉,也不必为困境而忧虑,而是应当自信坚毅,勇往直前。
诗中通过对风雪暮、貂蝉七叶贵、鸿鹄万里游等词语的运用,营造了一种豪放的气氛,强调了友人的豪情壮志之处。
整首诗以对岑参的离别作为线索,通过叙述和描写让人感受到了当时离别的痛楚和对友人的深情厚意。同时,它也托付了对友人美好未来的祝愿和期盼。
暂击金狨陪法从,长骑秧马杂耕夫。今红琥珀来村店,昔紫驼峰出御厨。阙里尚延瞽师冕,法筵谁起躄浮图。莫欺残秃毛锥子,几度曾将敕尾涂。
柏台兰署四周旋,宾榻何妨雁影连。才见玳簪欹细柳,便知油幕胜红莲。家从入洛声名大,迹为依刘事分偏。争奈乱罹人渐少,麦城新赋许谁传。
春水轻波浸绿苔,枇杷洲上紫檀开。晴日眠沙鸂鶒稳,暖相偎罗袜生尘游女过,有人逢著弄珠回。兰麝飘香初解佩,忘归来。
信天缘便信天缘,那是凡夫那是仙。勿枉用心闲过日,业随福报猛如泉。
山木苍苍落日曛,竹竿褭褭细泉分。郡人入夜争馀沥,竖子寻源独不闻。病渴三更回白首,传声一注湿青云。曾惊陶侃胡奴异,怪尔常穿虎豹群。
店歇疑为旅,溪行当出郊。莓苔依断蓼,翡翠上寒梢。