辰阳太守念王孙,远谪沅溪何可论。
黄鹤青云当一举,明珠吐著报君恩。
王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。
留别司马太守
辰阳太守念王孙,
远谪沅溪何可论。
黄鹤青云当一举,
明珠吐著报君恩。
中文译文:
留别司马太守
辰阳太守思念王孙,
远被流放到沅溪,无法论述相思之苦。
黄鹤在青天上一展翅膀,
明珠闪耀般地传达对君的感恩之情。
诗意和赏析:
这首诗是王昌龄写给被贬到沅溪的司马太守的离别诗。辰阳太守是辰阳王昌龄的朋友,而王孙则是指王昌龄自己。诗的开头,王昌龄表达了太守对王昌龄的思念之情。随后,他说自己远被贬谪到沅溪,无法与太守相聚,可谓是万里长相思,无限忧愁。
然而,在诗的后半部分,王昌龄转折出奇地写到了黄鹤和明珠。黄鹤代表着高飞的抱负,青云指的是冉冉升起的鹤影。这里,黄鹤象征王昌龄希望能有一次机会,能够扬名于世,重返江山,与太守相见,让自己的才华得到更广泛的认可。明珠则比喻王昌龄将以自己的才华来报答太守的恩情。整首诗情感真挚,表达了诗人对朋友的深厚情谊,以及对未来的追求和希望。
药杯应阻蟹螯香,却乞江边采捕郎。自是扬雄知郭索,且非何胤敢餦餭.骨清犹似含春霭,沫白还疑带海霜。强作南朝风雅客,夜来偷醉早梅傍。
驿道芬菲春气柔,征蹄去去不容留。俯辞南国抠衣佩,直向端门拜冕旒。璧沼从知新训导,石渠旋复细刊雠。泽民致主渊源学,那或浮沉逐悲流。
他人工字书,美好若妇女。猗嗟颜太师,赳赳丈夫武。麻姑有遗碑,岁月亦已古。硬笔可破石,镌者疑虚语。惊龙索雷斗,口唾天下雨。怒虎突围出,不畏千强弩。有海珠易求,有山玉易取。唯恐此碑坏,此书难再覩。安得同宝镇,收藏在天府。自非大祭时,莫教凡眼觑。
于此吾忘我,从谁尺直寻。事来千万种,人有两三心。自守藩篱小,犹能井臼任。过时虽不采,吾与菊花斟。
才高秖合住蓬瀛,步武优游地望清。何事尘埃久京国,却衡雨雪向边城。军书落笔千毫秃,谈席挥犀四座倾。早晚封章来荐鹗,一鸣从此使人惊。
叶展影翻当砌月,花开香散入帘风。不如种在天池上,犹胜生于野水中。