归鞍白云外,缭绕出前山。
今日又明日,自知心不闲。
亲劳簪组送,欲趁莺花还。
一步一回首,迟迟向近关。
丘为,苏州嘉兴人。事继母孝,常有灵芝生堂下。累官太子右庶子,致仕,给俸禄之半以终身,年八十余,母尚无恙。及居忧,观察使韩滉以致仕官给禄,所以惠养老臣,不可在丧而异,惟罢春秋羊酒,卒年九十六。与刘长卿善,其赴上都也,长卿有诗送之,亦与王维为友。诗十三首。
中文译文:
离别王维(另一种说法是王维留别丘为诗)
鞍上归程白云外,
围绕在前山之间。
今天过去,明天又来,
我自知心无休闲。
亲朋好友劳心神,
想要在莺花繁盛之时离开。
每走一步都回首,
迟迟地接近边关。
诗意:
这首诗写的是诗人丘为与王维的离别场景。诗人骑上马车,驶离了白云朵朵的地方,缭绕在前方山脉之间。他意识到时间不停地流逝,今天过去了,明天又将到来,他的内心始终无法放松休闲。亲朋好友担心他的离去,送来各种礼物和祝福,他想要在莺花盛开之时离开。他一边走一边回头,迟迟地向边关逼近。
赏析:
这首诗是在王维离别之际写的,表达了诗人丘为的离愁别绪和对王维的思念之情。通过描写骑马离别的场景,文字简洁明快,情感真挚。诗人通过亲劳送别和心有不甘地离去,表达了对友人的深情厚意和离别的不舍之情。韵味深长,给人一种深思的感受。全诗以简洁的语言,表达出作者对友谊的珍视和不舍之情,通过描绘身外的景物和个人的感受,展示了离别的痛苦和思念之情。同时,作者的一步一回首,迟迟向近关,给人以悠远的感觉,表达了对友人的深深思念和不舍之情。这首诗表现了离别的痛苦和思念之情,抒发了作者的个人情感,并给读者留下了一种深深的思考。
重来游仙都,止欲访独峰。宁知一峰外,佳境无终穷。何处颍川子,镜岩便相逢。约我游白岩,轻舟借溪翁。齐余寻宿诺,秋霁波溶溶。清澈见石底,鑱刻惊神工。昨登初暘谷,但见石嵌空。兹浮悬崖下,万石森巃嵸。上有胜绝地,古语留郭公。鬼神谨呵护,雷霆扫尘踪。换船到白岩,修篁
高高琅琊台,台下生菌簵。照车十二乘,光彩不足谕。既当少微星,复隐高山雾。金丘华阳下,仙伯养晦处。茅茨对三峰,梧桐开一路。神溪绕皋陆,樵牧自成趣。时登青冥游,若从天江度。墟里献薇蕨,群公致衣缕。深沉复清净,偃仰视太素。猛兽识宾仆,赪霞知早暮。峨峨云龙开,忽有
行役我方倦,苦吟谁复闻。戍楼春带雪,边角暮吹云。极目无人迹,回头送雁群。如何遣公子,高卧醉醺醺。
瑶房锦榭曲相通,能几番春事已空。惆怅旧时吹笛处,隔窗风雨剥青红。
大雅初微缺,流风困暴豪。张为词客赋,变作楚臣骚。展转更崩坏,纷纶阅俊髦。地偏蕃怪产,源失乱狂涛。粉黛迷真色,鱼虾易豢牢。谁知杜陵杰,名与谪仙高。扫地收千轨,争标看两艘。诗人例穷苦,天意遣奔逃。尘暗人亡鹿,溟翻帝斩鳌。艰危思李牧,述作谢王褒。失意各千里,哀鸣
白马杂金饰,言从雕辇回。粉香随笑度,鬓态伴愁来。远水斜如剪,青莎绿似裁。所恨章华日,冉冉下层台。