欲步夷途盍近思，行寻捷径却成迟。
大弨不必穿杨叶，古乐何曾唱竹枝。
须信孔门无用赋，也知高叟漫为诗。
功名易立书难读，努力当乘少壮时。
胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何?荐，除秘书省校书郎，迁司门员外郎。汴京陷，弃官归。高宗建炎三年（一一二九），爲驾部员外郎，寻除起居郎，以上万言札子忤时相，主管江州太平观。绍兴四年（一一三四），復爲起居郎，迁中书舍人。出知永州、邵州、严州。八年，除礼部侍郎，兼侍讲，寻直学士院。丁父忧，服除奉祠，俄致仕，居衡山。二十年，以忤秦桧，责新州安置。桧死，诏自便，寻復旧官。二十六年卒，年五十九。有《斐然集》二十卷。《宋史》卷四三五有传。 胡寅诗，以影印文渊阁《四库全书·斐然集》（其中诗五卷）爲底本。校以清经钼堂钞本（简称钞本，藏北京图书馆），清法式善存素堂辑钞《宋元诗集八十二种》中的《斐然集》（存三卷，简称存本，藏北京图书馆）。集中诗集外之诗，附于卷末。
《留别王元治师中谭纯益三首》是宋代胡寅创作的诗词之一。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
欲步夷途盍近思，
行寻捷径却成迟。
大弨不必穿杨叶，
古乐何曾唱竹枝。
须信孔门无用赋，
也知高叟漫为诗。
功名易立书难读，
努力当乘少壮时。
诗意：
这首诗词表达了胡寅对王元治和谭纯益的离别之情。诗人感慨道，虽然我们渴望走上成功之路，但有时候追求捷径反而会使我们行进的更加迟缓。诗中提到，射箭时不必非得穿过杨树叶子，古乐也不一定要唱竹枝曲。这是诗人对于传统规范的反思，暗示人们不必拘泥于传统的束缚，应该敢于创新。诗人也提到了孔门无用赋的观点，即认为孔子的经典著作并不一定对个人的功名有所助益，而高叟（指老子）则以自由随性的方式创作诗歌。最后，诗人呼吁人们在年轻时要努力奋斗，因为功名虽然容易获得，但读书却是一项艰难的任务。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对现实状况和人生追求的思考。诗人通过对传统与创新、功名与读书的对比，表达了自己对于人生道路选择的看法。他认为，追求成功不应该急于求成，而是应该坚持自己的努力和原则。诗中运用了杨树叶子和竹枝的比喻，形象地揭示了对于传统规范的反思和对自由创新的追求。诗人的劝诫也使人们深思，在追求功名的同时，不应忽视真正的学问与修养。整首诗以句句含蓄，意境深远，给人以启迪与思考，充分展示了宋代文人的风采。
一别隔炎凉，君衣忘短长。裁缝无处等，以意忖情量。畏瘦疑伤窄，防寒更厚装。半啼封裹了，知欲寄谁将。
扑尽征衫气。小夷犹、尊罍杖履，踏开花事。邂逅山翁行乐处，何似乌衣旧里。叹芳草、舞台歌地。百岁光阴如梦断，算古今、兴废都如此。何用洒，儿曹泪。江南自有渔樵队。想家山、猿愁鹤怨，问人归未。寄语寒梅休放尽，留取三花两蕊。待老子、领些春意。皎皎风流心自许，尽何妨、
并溪取次得奇观，更舞新甍翠木端。政喜閒身时可到，忽惊醉眼晚来宽。故添山色浮岚润，不逐湍流独月寒。散帙南窗更清绝，兴来直欲跨飞翰。
南齐事迹已销沉，曾立苔碑记古今。一老出泉犹抚掌，此僧演法欲传心。树头龙过家家雨，池面鱼游尾尾金。行客不须閒照影，要知泽物溥春霖。
本是词林翰墨臣，诏书特遣牧宣城。使君只办平平政，令尹无要赫赫名。狱苟得情须近恕，财如足用莫求赢。荻花风起江防急，秋阅应令弩手精。
婆饼焦，车载板。饼焦有味婆可食，有板盈车死不晚。君不见比来翁姥尽饥死，狐狸嘬骨鸟啄眼。