秋发已种种，所为竟无成。
闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。
谓我是方朔，人间落岁星。
白衣千万乘，何事去天庭。
君亦不得意，高歌羡鸿冥。
世人若醯鸡，安可识梅生。
虽为刀笔吏，缅怀在赤城。
余亦如流萍，随波乐休明。
自有两少妾，双骑骏马行。
东山春酒绿，归隐谢浮名。
李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏颋见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言于明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水颒面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。
留别西河刘少府
秋发已种种，所为竟无成。
闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。
谓我是方朔，人间落岁星。
白衣千万乘，何事去天庭。
君亦不得意，高歌羡鸿冥。
世人若醯鸡，安可识梅生。
虽为刀笔吏，缅怀在赤城。
余亦如流萍，随波乐休明。
自有两少妾，双骑骏马行。
东山春酒绿，归隐谢浮名。
中文译文：
留别西河的刘少府
白发如秋已经种种，却没有成就什么。
闲来倾鲁壶酒，笑对刘公的荣华富贵。
自谓像方朔一样，是人间的倒霉星。
身着白衣坐千万乘，何必去天庭？
你也未能如意，高歌羡鸿冥。
世人若是醉鸡一样，怎会懂得梅花的生命？
虽然做了刀笔吏，却心系赤城的记忆。
我也像流萍一样，随波逍遥不羁。
我还有两个年轻的妾，一同骑着良马离去。
东山的春酒呈翠绿，我归隐了，对浮名说再见。
诗意和赏析：
《留别西河刘少府》是李白在离别西河时写下的一首诗。全诗表达了李白对刘少府的离别之情，同时也展现了李白个人的豪放不羁和对浮名的厌倦。
诗中的“秋发已种种，所为竟无成”表达了李白的失意和对自己未能取得成就的懊悔。他认为自己就像方朔一样，是人间的倒霉星，注定无法在世俗中获得成功。
接下来的几句“白衣千万乘，何事去天庭。君亦不得意，高歌羡鸿冥。”则表现了对刘少府的赞美与思念，同时也暗示了他们都未能达到内心真正的满足和快乐，即使是在荣华富贵之中。
诗的后半部分表现了李白对于世人醉生梦死、只注重外在功名利禄的不屑。他在诗中自称“刀笔吏”，但他的思绪却飘忽在赤城的记忆中，意味着他对个人情感和内心自由的追求。
最后两句“自有两少妾，双骑骏马行。东山春酒绿，归隐谢浮名。”则暗示了他选择了归隐的生活，将享受宁静自由的东山，留下俗世的浮名。
整首诗表达了李白对于功名利禄的追求与失望，以及对自由与内心追求的向往，展现了李白豪放不羁的个性和对世俗荣华的厌倦
澄澈照人胆，深山只一般。来难穷处所，心去助波澜。砌曲夜声苦，窗虚客梦阑。无心谁肯爱，时有老僧看。
郊坰数椽屋，兄弟隐相依。谁鼓沧江棹，来寻白阪扉。水香絺叶长，村冷杏花稀。自喜能留客，开轩有翠微。
日暮登高台，流目盼云间。云间有明月，窈窕芙蓉颜。光辉被四表，万古一往还。惜无腾化术，仰之不能攀。
旧游萧萦十年余，走遍东南雪满须。醉洒银钩题岁月，窥寻酒在壁间无。
两日晴，三日雨。衲僧皮草，无{左日右煞}{左日右良}处。
觉性灵明自若，本心利欲食之。大观如梦如幻，小视坐忘坐驰。