萼绿华身,小桃花扇,安石榴裙。
子野闻歌,周郎顾曲,曾恼夫君。
悠悠羁旅愁人。
似飘零、青天断云。
何处销魂,初三夜月,第四桥春。
罗椅(一二○四~?),字子远,号涧谷,庐陵(今江西吉安)人。理宗宝祐四年(一二五六)进士,时年四十三(《宝祐四年登科录》卷二)。爲信阳州学教授,景定间知信丰县(明嘉靖《赣州府志》卷七)。累迁提辖货榷院。度宗朝见国事尽属贾似道,遂弃官去。有《涧上委稿》,已佚。后人辑爲《涧谷遗集》。事见本集卷末附元罗洪先《族祖榷院府君传》,《宋元学案》卷八三有传。 罗椅诗,以民国罗嘉瑞刊四卷本爲底本。校以《豫章丛书·吉州二义集》所收本(简称豫章本)等,与新辑集外诗合编爲一卷。
《柳梢青》是宋代诗人罗椅创作的一首诗词。
中文译文:
柳枝嫩绿,像小桃花的扇子,围着石榴红的裙子。
子野听到歌声,周郎看了曲调,曾经生气丈夫。
漫漫旅途中,忧愁的人感到无所依托。
好像漂泊的花朵,青天上断了的云。
不知道哪里能散去内心的痛楚,
初三的夜晚,第四桥的春天。
诗意和赏析:
诗中描绘了一个浪漫忧郁的情境。诗人以极其细腻的笔触描述了柳枝的嫩绿、桃花的扇子以及石榴红的裙子,展现了春日的美好景色。然而,歌声传来,引起了子野和周郎的注意,使他们曾经生气。诗人通过对旅途中的愁苦的描绘,表达了身处陌生环境中的孤独和无依无靠的感受。用“飘零青天断云”形容自己的心境,表达了对灿烂梦想的失望和迷茫。最后两句“何处销魂,初三夜月,第四桥春”给人留下遐思,表达了对故乡的思念和对美好的渴望。
这首诗以细腻的笔触刻画了春日的美景,通过对于旅途中的孤独和思念的描绘,表达了诗人对于生活的感慨与追求。整首诗意蕴含着浓郁的忧愁和无奈情感,并通过景物的描绘与心境的思索相结合,给读者带来一种深沉而诗意盎然的情感体验。
出门信步作闲游,野庙村坊到处留。每伴樵夫尝半舍,更随牧竖采沿沟。
日上明我窗,月出缟我庭。朝暮得佳时,一榼醉复醒。
寒侵病骨笑支离,炉拨通红小放围。风运六花侵几席,云移万杵碎琼玑。从渠穷巷回车辙,休羡朱门点舞衣。造物想怜为学苦,分光先许到书帷。
冷落江西香火缘,岭南人少问吾传。一行水陆余千里,两岁风花仅百篇。句眼竟谁知落处,古囊长是挂闲边。獿人常试斲泥手,客里相逢喜欲颠。
柏舟高节冠乡邻,绛帐清风耸搢绅。岂似凡人但慈母,能令孝子作忠臣。当年织屦随方进,晚节称觞见伯仁。回首悲凉便陈迹,凯风吹尽棘成薪。
秋色不胜悲,浓霜寒入衣。蔬畦倦小摘,茅檐曝晴晖。人去歌酒歇,雁来音信稀。好客招不来,枫叶伴愁飞。