古木郁沉沉，祠亭相衮临。
雷驱山外响，云结日边阴。
◇霂来初合，依微势稍深。
土膏潜动◇，野气欲成霖。
陇上连云色，田间击壤音。
明光应奏瑞，黄屋正焦心。
帝邑三川美，离宫万瓦森。
废沟鸣故苑，红蘤发青林。
南亩犹须劝，余春尚可寻。
应容後车客，时作洛生吟。
欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景祐元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移干德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），復馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本繫年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附于卷末。
《留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
古木郁沉沉，祠亭相衮临。
古老的树木郁郁葱葱，祠堂庄严肃穆。
雷驱山外响，云结日边阴。
雷声响彻山外，云层密布日边阴暗。
霂来初合，依微势稍深。
雨势初合，根据微妙的迹象逐渐加强。
土膏潜动，野气欲成霖。
土壤湿润，潜在的雨气即将降临。
陇上连云色，田间击壤音。
陇地上云彩连绵，田间传来敲击土壤的声音。
明光应奏瑞，黄屋正焦心。
明亮的光芒预示着吉祥，黄屋中的人焦虑不安。
帝邑三川美，离宫万瓦森。
皇城中的三条河流美丽壮观，离宫上万座宫殿屹立。
废沟鸣故苑，红蘤发青林。
废弃的沟渠回响着古代园林的声音，红色的蘤花在青翠的林中绽放。
南亩犹须劝，余春尚可寻。
南方的田地仍需劝诱雨水，仍可寻觅春天的踪迹。
应容后车客，时作洛生吟。
应该接待来访的客人，时时刻刻都在写洛生的吟诗。
这首诗词描绘了一幅祈雨的景象，通过描写自然界的变化和人们的期待，表达了对雨水的渴望和对丰收的期盼。欧阳修以细腻的笔触描绘了大自然的景色和气氛，同时也表达了人们对自然力量的敬畏和对吉祥的追求。整首诗词以自然景观为背景，通过描写细节和意象，展现了欧阳修独特的艺术风格和情感表达能力。
金石凝虚筍，旌旗落暗尘。唐尧遂不见，空有进羹人。
杖藜乘兴出，佳处每关情。白石溪流浅，黄花篱落清。林烟经雨薄，野日傍山明。赖有杯中物，愁怀得暂平。
白雪楼中一望乡，青山簇簇水茫茫。朝来渡口逢京使，说道烟尘近洛阳。[时淮西寇未平。]
征鞍穷郢路，归棹入湘流。望鸟唯贪疾，闻猿亦罢愁。两边枫作岸，数处橘为洲。却记从来意，翻疑梦里游。
生碧香罗粉兰香。冷绡缄泪倩谁将。故人何在，烟水隔潇湘。花落燕□春欲老，絮吹思浪日偏长。一些儿事，何处不思量。
天遣残年脱馽鞿，功名不恨与心违。绿陂细雨移秧罢，朱舫斜阳擘纸归。花市丹青卖团扇，象床刀尺制单衣。白头曳杖人争看，共叹浮生七十稀。