陇水潺湲陇树黄,征人陇上尽思乡。
马嘶斜日朔风急,雁过寒云边思长。
残月出林明剑戟,平沙隔水见牛羊。
横行俱是封侯者,谁斩楼兰献未央。
陇水潺湲陇树黄,
征人陇上尽思乡。
马嘶斜日朔风急,
雁过寒云边思长。
残月出林明剑戟,
平沙隔水见牛羊。
横行俱是封侯者,
谁斩楼兰献未央。
中文译文:
陇水潺湲陇树黄,
指向陇山,小溪缭绕,林木变黄。
征人陇上尽思乡,
驻守在陇山的征人们都思念家乡。
马嘶斜日朔风急,
马匹呼啸着,斜阳低挂,北风狂急。
雁过寒云边思长,
大雁飞过寒冷的云层,伤感离乡思亲之情浓烈。
残月出林明剑戟,
残月从林间升起,照亮了剑戟。
平沙隔水见牛羊,
平坦的沙地和水流,可以看到牛羊的身影。
横行俱是封侯者,
行走的都是曾经被封侯的将士。
谁斩楼兰献未央,
谁能斩杀楼兰的王子,献上皇城。
诗意和赏析:
《陇头吟》是唐代翁绶的作品,描绘了驻守在陇山边的征人们的离乡思乡之情。诗中通过丰富的意象和艳丽的描写,展现了征人们在荒芜的边塞尽情思念家乡的深情雅意。诗的前两句写陇山的景色,陇水潺潺,陇树变黄,表现出节令的变迁,也象征着征人们的心情变化。接着,诗人写到马嘶、斜日、朔风,用生动的描写表达出边塞的荒凉和恶劣的气候条件,以及征人们的艰苦生活。再往下,诗人用雁过寒云,表现出征人们远离家乡、在异乡孤独无望的情绪。接着,用残月出林明剑戟,平沙隔水见牛羊来写在边塞行走的封侯者,表现了征人们的英勇和顽强不屈的品质。最后,诗人表达了征人们对楼兰的向往和个人的抱负,展现了他们充满信心和雄心壮志的精神面貌。整首诗以边塞为背景,描绘了征人的艰苦奋斗和对家乡的无尽思念,表达了士人的追求和报国精神,情感深沉,意境优美。
烂云普洽,律风无外。千品其凝,九宾斯会。禋尊晋烛,纯牺涤汰。玄覆攸广,鸿休汪濊。
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。
两两苍髯笑杖藜,蒨裙儿女隔笆篱。斜阳鸦噪烧钱社,细雨牛眠放牧陂。酒熟十千沽玉瀣,面香三丈卷银丝。客来偶及兴亡事,说与衰翁也自知。
谢庭冠盖旧追寻,僻郡相从喜更深。进道由来轻拱璧,传经知不羡籯金。骐骝要试风沙远,竹柏须忘霰雪侵。别后壮怀应努力,白头倾耳听徽音。
怀绝世之清音,叹媸妍之难谌。慨丸墨之未改,挹古人而寄心。褐黯黯以如漆,笏琅琅而抵金。贮冰壶其自如,渺一尘这弗侵。彼远臭以何归,谩花柳之繁阴。姓昧昧以污人,虽千年而亦喑。予得此诗,跫然长吟。想先生之清标,契谪仙于同襟。凌九垓而神会,岂入海之可寻。方将抱月乘风
日长原野静,杖策步幽巘。雉雊麦苗阴,蝶飞溪草晚。我生好闲放,此去殊未返。自是君不来,非关故山远。