野阁篝灯独夜时,苦愁风雨失归期。
梦回蜀道关山险,行尽江南草木衰。
纵酒为怜花落去,懒眠重恨月来迟。
不知鸣凤飞何处,老却梧桐第一枝。
《旅怀》是明代诗人虞堪创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
野阁篝灯独夜时,
In a lonely night at the wild pavilion, the lamp burns bright,
苦愁风雨失归期。
Anxiously waiting for the return, but troubled by wind and rain.
梦回蜀道关山险,
In dreams, I return to the treacherous mountains of Shu Road,
行尽江南草木衰。
Having traveled far, I find the vegetation of Jiangnan withered.
纵酒为怜花落去,
I indulge in wine to console the fallen flowers,
懒眠重恨月来迟。
Reluctantly sleep, resenting the late arrival of the moon.
不知鸣凤飞何处,
Unaware of the phoenix's call and its flight destination,
老却梧桐第一枝。
Growing old while the phoenix tree still stands tall.
诗词的诗意表达了作者在旅途中的感受和思考。诗的前两句描述了作者独自一人在野外的阁楼中度过漫长的夜晚,因为风雨而感到失落和忧愁,同时也暗示了作者漫长的旅途,迷失了回家的时间。接下来的两句描绘了作者在梦中回到蜀道关山的险峻之地,随后又行至江南,但却看到草木凋零,衰败不堪。这些景象反映了作者在旅途中所见所闻,以及他对离乡别井的思念之情。
接着的两句表达了作者对逝去的时光和事物的感伤。他借酒消愁,怜惜凋谢的花朵,但却愿意沉湎于酒中以忘却忧伤。他懒散地入眠,却因月亮的迟到而心生怨恨。最后两句展现了作者对未来的困惑和迷茫,他不知道凤凰飞往何方,也不知道自己老去后桧树的第一枝还能否再见。
整首诗词以旅途为背景,抒发了作者在离乡游历中的孤独、忧愁和思乡之情。通过描述自然景物和个人情感的结合,诗词展现了明代时期旅行者的思想和情感状态,同时也反映了人生的无常和离别的苦楚。
朔胡乘月寇边城,军书插羽刺中京。天子金坛拜飞将,单于玉塞振佳兵。骑射先鸣推任侠,龙韬决胜伫时英。闻有河湟客,愔愔理帷帟。常山启霸图,汜水先天策,衔珠浴铁向桑干,衅旗膏剑指乌丸。鸣鸡已报关山晓,来雁遥传沙塞寒。直为甘心从苦节,陇头流水鸣呜咽。边树萧萧不觉春,
昨过知岑寂,重来况雪天。人居难珊里,路在鸟巢边。草市开还闭,茅山断复连。潇江清似镜,悔不问归船。
北亭谁人筑短墙,横绝拥吾堂。不作新亭槛,幽花为谁香。
燕赵多佳人,美者颜如玉。被服罗裳衣,当户理清曲。音响一何悲!弦急知柱促。驰情整巾带,沉吟聊踯躅。思为双飞燕,衔泥巢君屋。
穷达皆由命,何劳发叹声。但知行好事,莫要问前程。冬去冰须泮,春来草自生。请君观此理,天道甚分明。
弃职曾守拙,玩幽遂忘喧。山涧依硗瘠,竹树荫清源。贫居烟火湿,岁熟梨枣繁。风雨飘茅屋,蒿草没瓜园。群属相欢悦,不觉过朝昏。有时看禾黍,落日上秋原。饮酒任真性,挥笔肆狂言。一朝忝兰省,三载居远藩。复与诸弟子,篇翰每相敦。西园休习射,南池对芳樽。山药经雨碧,海榴