晨兴梳短发,庭树生秋风。
万物有容色,与故各不同。
硕实属老成,天柔怨童蒙。
英英黄金花,旎旎清露丛。
岁暮等沦落,何异蒿与蓬。
¤
《旅兴(四十首)》是明代刘基的一首诗词。这首诗词描绘了旅途中的景象和感受,表达了作者对自然界万物不同的容貌和状态的观察和思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
晨兴梳短发,庭树生秋风。
清晨起床梳理短发,院中的树木吹来秋风。
译文:Waking up in the morning, I comb my short hair, and the autumn wind rustles through the courtyard trees.
万物有容色,与故各不同。
万物都有自己独特的容貌和颜色。
译文:All things have their own appearance and colors, each different from the other.
硕实属老成,天柔怨童蒙。
成熟的果实象征着老成,柔和的天空怨恨幼稚无知的孩童。
译文:Abundant fruits symbolize maturity, while the gentle sky laments the ignorance of children.
英英黄金花,旎旎清露丛。
灿烂的黄金花朵,清晨的露水点点。
译文:Brilliant golden flowers, sparkling morning dewdrops.
岁暮等沦落,何异蒿与蓬。
年岁渐暮,都将沦落,何异于蒿草和蓬草。
译文:As the years pass, everything will decline, just like the common plants of mugwort and wild grass.
这首诗词通过对自然景象的描绘,表达了作者对旅途中所见所感的体验与思考。作者以自然界的万物为对象,观察它们各自的容貌和状态,隐喻着世间万象各异,每个事物都有其独特的魅力和存在价值。同时,诗中也透露出岁月流转、人事如梦的哲理,描述了岁暮时节一切都会沦落的情景,与蒿草和蓬草一样,一切都将归于平凡。这首诗词以简洁的语言,通过对自然景象的描绘,传递出人生的哲理和对自然的敬畏之情,展示了明代诗人刘基的独特才情和对自然观察的敏锐度。
寒蛬入夜忙催织,戴胜春深苦劝耕。人若无心济天下,不知虫鸟有何情。
嵇绍垂髫日,山涛筮仕年。琴樽陈席上,纨绮拜床前。邻里才三徙,云霄已九迁。感深情惝怳,言发泪潺湲。忆昔龙图盛,方今鹤羽全。桂枝香可袭,杨叶旧频穿。玉籍标人瑞,金丹化地仙。赋成攒笔写,歌出满城传。既矫排虚翅,将持造物权。万灵思鼓铸,群品待陶甄。视草丝纶出,持纲
山中寂寞少花枝,过尽春风病不知。未分春归便无迹,陶瓶聊复浸酴醾。
我爱昭州乐,供官不在多。薰风齐乐圣,淑气且宣和。谒庙知神格,铺筵喜客过。声边无一事,对酒漫高歌。
逢人便说杏花村,汾酒名牌天下闻。草长莺飞春已暮,我来仍是雨纷纷。
绿衣持节拥亭亭。玉立万娉娉。一见寸心倾。任诗画、无声有声。新篁摇葆,苍梧张盖,山色入帘青。云淡午风轻。看树影、西窗又横。